Many business students, along with

Many business students, along with a lot of small business management instructors, tend
to shy away from quantitative analysis. The qualitative aspects of a business – such as
generating novel product ideas and creating marketing campaigns– are far more “fun” than
record keeping and financial analysis. However, there is much evidence that a lack of financial
control is often a quick path to business failure.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều sinh viên kinh doanh, cùng với rất nhiều giáo viên hướng dẫn quản lý doanh nghiệp nhỏ, có xu hướng để né tránh phân tích định lượng. Các khía cạnh chất lượng của một doanh nghiệp-chẳng hạn như sản phẩm cuốn tiểu thuyết ý tưởng tạo ra và tạo ra tiếp thị chiến dịch-là thêm rất nhiều "vui vẻ" hơn giữ kỷ lục và phân tích tài chính. Tuy nhiên, có nhiều bằng chứng cho thấy rằng một thiếu tài chính kiểm soát thường là một con đường nhanh chóng để kinh doanh thất bại.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều sinh viên kinh doanh, cùng với rất nhiều giáo viên hướng dẫn quản lý kinh doanh nhỏ, có xu hướng
né tránh phân tích định lượng. Các khía cạnh chất lượng của một doanh nghiệp - chẳng hạn như
tạo ra ý tưởng sản phẩm mới và tạo ra thị campaigns- được thêm rất nhiều "vui vẻ" hơn so với
hồ sơ lưu giữ và phân tích tài chính. Tuy nhiên, có nhiều bằng chứng rằng một thiếu tài chính và
kiểm soát thường là một đường dẫn nhanh đến kinh doanh thất bại.