(d) An allocation for in-quota impo

(d) An allocation for in-quota imports shall be applicable to any tariff lines subject to the TRQ and be valid throughout the TRQ year.
(e) Where the aggregate TRQ quantity requested by applicants exceeds the quota size, allocation to eligible applicants shall be conducted by equitable and transparent methods.

Kết quả (Việt) 1:

(d) một phân bổ cho các lần nhập trong hạn ngạch sẽ được áp dụng đối với bất kỳ dòng thuế suất tùy thuộc vào TRQ và có giá trị trong suốt TRQ năm. (e) trường hợp số lượng TRQ tổng hợp yêu cầu của đương đơn vượt quá kích thước dung lượng, phân bổ cho người nộp đơn đủ điều kiện sẽ được tiến hành bằng phương pháp công bằng và minh bạch.

Kết quả (Việt) 2:

(d) Một phân bổ cho trong hạn ngạch nhập khẩu được áp dụng cho bất kỳ dòng thuế thuộc vào hạn ngạch thuế và có giá trị trong suốt năm TRQ.
(e) Trường hợp số lượng hạn ngạch thuế tổng hợp theo yêu cầu của các ứng viên vượt quá kích thước quota, phân bổ cho các ứng viên đủ tiêu chuẩn thì tuỳ theo tính được tiến hành bằng các phương pháp công bằng và minh bạch.