Collecting samples is a relatively

Collecting samples is a relatively quick process, although sampling at a number of stations is often necessary. At the very least, where a watercourse is to be affected, there should be one upstream (control) and one downs treamsample. Itmay also be necessary to collectmore than one sample per visit for a pond, especially if it is large and it is considered that one sample would not sufficiently represent all of the habitats present. Samples should be collected on at least two separate occasions, one in spring (March to May) and one in autumn (September to November). In some cases, especially in potentially valuable lakes and ponds, a third (summer) sample is also advisable.

Kết quả (Việt) 1:

Thu thập mẫu là một quá trình tương đối nhanh, mặc dù lấy mẫu một số trạm thường là cần thiết. Ít nhất, nơi một watercourse là để bị ảnh hưởng, không nên có một đường truyền tải lên (control) và một trầm treamsample. Itmay cũng là cần thiết để collectmore hơn một mẫu mỗi lần khám cho một ao, đặc biệt là nếu nó là lớn và nó được coi là một trong những mẫu nào không đầy đủ đại diện cho tất cả các môi trường sống hiện tại. Mẫu nên được thu thập trên ít nhất hai lần riêng biệt, một trong mùa xuân (Tháng ba đến tháng năm) và một vào mùa thu (tháng chín đến tháng mười một). Trong một số trường hợp, đặc biệt là trong khả năng có thể có giá trị hồ và ao, một mẫu (mùa hè) thứ ba cũng được khuyến khích.

Kết quả (Việt) 2:

Thu thập các mẫu là một quá trình tương đối nhanh, mặc dù lấy mẫu tại một số trạm thường là cần thiết. Ít nhất rất, nơi nguồn nước đang bị ảnh hưởng, mà cần có một thượng nguồn (kiểm soát) và một trầm treamsample. Itmay cũng là cần thiết để collectmore hơn một mẫu cho mỗi lần cho một ao nuôi, đặc biệt là nếu nó là lớn và nó được coi là một trong những mẫu sẽ không đủ đại diện cho tất cả các môi trường sống hiện nay. Mẫu cần phải được thu thập trên ít nhất hai lần riêng biệt, một vào mùa xuân (tháng ba-tháng năm) và một vào mùa thu (tháng Mười Một). Trong một số trường hợp, đặc biệt là tại các ao hồ giá trị tiềm năng, một phần ba (mùa hè) mẫu cũng được khuyến khích.