07MAY2014HI LOUIS-I FULLY UNDERSTAN

07MAY2014
HI LOUIS-I FULLY UNDERSTAND, AND WISH YOU THE BEST OF LUCK. QUITE FRANKLY, I DID NOT UNDERSTAND YOUR ENTHUSIASM FOR THE JOB, THAT WAS ONLY PART TIME AT BEST, AND NOT SO LUCRATIVE, IN TERMS OF REMUNERATION. AS EXPLAINED THERE COULD EASILY BE LONG LULLS, IN BETWEEN ASSIGNMENTS. FINALLY, GOING TO THE BACKWATERS IN AMERICA, AND CONFRONTING THESE COLOSSALLY IGNORANT FACTORY PEOPLE WOULD PROBABLY NOT BE THE MOST SELF GRATIFYING TYPE OF WORK, FOR A PERSON WITH YOUR EDUCATION AND EXPERIENCE.
LET'S MAINTAIN, OUR ACQUAINTANCESHIP LOUIS, AND I WILL CALL YOU WHEN I RETURN TO SAN FRANCISCO AT THE END OF AUGUST.
ALL THE BEST TO YOU LOUIS.

Kết quả (Việt) 1:

07 THÁNG 5 NĂM 2014
HI LOUIS-TÔI HOÀN TOÀN HIỂU, VÀ MUỐN BẠN TỐT NHẤT CỦA MAY MẮN. NÓI THẬT, TÔI KHÔNG HIỂU SỰ NHIỆT TÌNH CỦA BẠN CHO CÔNG VIỆC, ĐÓ LÀ CHỈ CÓ MỘT PHẦN THỜI GIAN LÚC TỐT NHẤT, VÀ KHÔNG NÊN HẤP DẪN, TRONG ĐIỀU KHOẢN CỦA TIỀN THÙ LAO. NHƯ ĐÃ GIẢI THÍCH MỘT CÁCH DỄ DÀNG CÓ THỂ HÀNH LULLS DÀI, Ở GIỮA BÀI TẬP. CUỐI CÙNG, SẼ BACKWATERS Ở MỸ, VÀ PHẢI ĐỐI PHÓ VỚI NHỮNG NGƯỜI DỐT NÁT COLOSSALLY NHÀ MÁY SẼ CÓ LẼ KHÔNG PHẢI LÀ LOẠI GRATIFYING ĐẶT TỰ CÔNG VIỆC, CHO MỘT NGƯỜI VỚI GIÁO DỤC VÀ KINH NGHIỆM CỦA BẠN.
HÃY DUY TRÌ, LOUIS QUEN CỦA CHÚNG TÔI, VÀ TÔI SẼ GỌI CHO ÔNG KHI TÔI TRỞ VỀ SAN FRANCISCO VÀO CUỐI NGÀY.
MỌI VIỆC TỐT NHẤT CHO BẠN LOUIS.

Kết quả (Việt) 2:

07MAY2014
HI-LOUIS tôi hoàn toàn hiểu, và chúc bạn gặp nhiều may mắn. Thẳng thắn mà nói, tôi không hiểu nhiệt tình của bạn cho công việc, đó chỉ PHẦN TẠI NHẤT, VÀ KHÔNG NÊN béo bở, về thù lao. AS GIẢI THÍCH CÓ thể dễ dàng được ru ngủ dài, IN GIỮA Quyền lợi. Cuối cùng, SẼ backwaters Ở MỸ, và đối đầu với NHỮNG NGƯỜI NHÀ MÁY COLOSSALLY không biết có thể sẽ không LÀ TỰ LOẠI hài lòng nhất CÔNG VIỆC, CHO NGƯỜI VỚI GIÁO DỤC VÀ KINH NGHIỆM CỦA BẠN.
HÃY DUY TRÌ, ACQUAINTANCESHIP CHÚNG TÔI LOUIS, và tôi sẽ gọi cho bạn KHI tôi trở về SAN FRANCISCO CUỐI CỦA.
ALL THE BEST VỚI BẠN LOUIS.