Dear Teacher, Please kindly help to

Dear Teacher,

Please kindly help to review and adjust my writing below with many thanks.
------------------------------------------------------------------

The diagrams illustrate the significant changes of place at West park secondary school in 1950,1980 and 2010. Generally, the experienced remarkable transformation in 60 years, except for the main road in the north.

The first two diagrams show some noticeable differences from 1950 to 1980. Firstly, it can be seen that the houses in the northwest were replaced with car park and science block. Secondly, the farmland in the southwest was change into sport field. The other alteration in this period is that school in the northwest transferred into main building. It is obviously that playground in the southwest remained unchanged.

Enormous distinctions can also be seen between 1980 and 2010. The most dramatic is that car park was widened to sports field. Another wide variation is that sports field and playground were smaller. the last feature to mention is that the sport field moved to playground. As can be seen from the diagrams that the science and main building stayed the same.

Kết quả (Việt) 1:

Giáo viên thân mến, Xin vui lòng giúp đỡ để xem xét và điều chỉnh của tôi bằng văn bản dưới đây với cảm ơn rất nhiều.------------------------------------------------------------------Các sơ đồ minh họa cho những thay đổi đáng kể diễn ra tại West park trường trung học 1950,1980 và 2010. Nói chung, kinh nghiệm đáng chú ý chuyển đổi trong 60 năm, ngoại trừ đường chính ở phía bắc.Các sơ đồ hai đầu tiên cho thấy một số khác biệt đáng chú ý từ năm 1950 đến năm 1980. Trước hết, có thể thấy rằng các ngôi nhà ở phía Tây Bắc đã được thay thế với bãi đậu xe và khoa học khối. Thứ hai, đất nông nghiệp ở phía Tây Nam thay đổi vào lĩnh vực thể thao. Các thay đổi khác trong thời kỳ này là trường ở phía Tây Bắc chuyển vào tòa nhà chính. Nó là rõ ràng rằng Sân chơi trẻ em ở phía Tây Nam vẫn không thay đổi.Sự khác biệt rất lớn cũng có thể được nhìn thấy từ năm 1980 đến năm 2010. Đáng kể nhất là rằng bãi đậu xe được mở rộng ra lĩnh vực thể thao. Một biến thể rộng là lĩnh vực thể thao và Sân chơi đã nhỏ hơn. Các tính năng cuối cùng đề cập đến là lĩnh vực thể thao chuyển đến Sân chơi. Có thể nhìn thấy từ các sơ đồ khoa học và xây dựng chính vẫn như nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thầy,

xin vui lòng giúp đỡ để xem xét và điều chỉnh bằng văn bản dưới đây của tôi với cảm ơn nhiều.
--------------------------------- ---------------------------------

các sơ đồ minh họa sự thay đổi đáng kể diễn ra tại Tây đỗ trường trung học ở 1950,1980 và 2010. Nói chung, sự chuyển đổi đáng kể kinh nghiệm trong 60 năm, trừ các con đường chính ở phía bắc.

hai đồ đầu tiên cho thấy một số khác biệt đáng chú ý từ năm 1950 đến năm 1980. thứ nhất, nó có thể được nhìn thấy rằng những ngôi nhà ở phía tây bắc đã được thay thế bằng bãi đậu xe và khối khoa học. Thứ hai, đất nông nghiệp ở phía Tây Nam đã thay đổi vào lĩnh vực thể thao. Các thay đổi khác trong giai đoạn này là trường học ở phía tây bắc chuyển vào tòa nhà chính. Nó rõ ràng là sân chơi ở phía tây nam vẫn không thay đổi.

Phân biệt to lớn cũng có thể được nhìn thấy giữa năm 1980 và 2010. Các kịch tính nhất là bãi đậu xe được nới rộng tới lĩnh vực thể thao. Một sự khác biệt lớn là lĩnh vực thể thao và sân chơi nhỏ hơn. các tính năng mới nhất để đề cập đến là lĩnh vực thể thao chuyển đến sân chơi. Như có thể thấy từ các sơ đồ mà các khoa học và xây dựng chính vẫn giống nhau.