VESSEL DELAY NOTICETo: our valued c

VESSEL DELAY NOTICE
To: our valued customers
Firstly, many thanks for your support to us so far
We are very terribly sorry to inform you that due vessel faced big problem with main engine, our vessel FRISIAN PIONEER V.1630E will be delayed and berthing schedule still not fixed yet and the new will be informed to you once available.
Once again, very sory for any inconvenience caused to you and your bussiness. We hope to receive your sympathy for our hard situation and continuosly support.
Thanks and best regards
On behalf of the carrier

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

TÀU CHẬM TRỄ THÔNG BÁOTới: quý kháchTrước hết, cảm ơn rất nhiều cho hỗ trợ của bạn cho chúng tôi cho đến nayChúng tôi đang rất terribly xin lỗi để thông báo cho bạn rằng do tàu phải đối mặt với vấn đề lớn với động cơ chính, chúng tôi tàu FRISIAN PIONEER V.1630E sẽ bị chậm trễ và cùng lịch trình vẫn không cố định nào được nêu ra và mới sẽ được thông báo cho bạn khi có sẵn.Một lần nữa, rất sory cho sự bất tiện nào gây ra cho bạn và kinh doanh của bạn. Chúng tôi hy vọng sẽ nhận được thiện cảm của bạn cho chúng tôi hỗ trợ tình huống và tục khó khăn.Cảm ơn và best regardsThay mặt cho tàu sân bay

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

TÀU TRÌ HOÃN THÔNG BÁO
Để: Quý khách hàng
Trước hết, cảm ơn nhiều vì đã ủng hộ cho chúng tôi cho đến nay
chúng tôi rất xin lỗi khủng khiếp để thông báo cho bạn rằng tàu do phải đối mặt với vấn đề lớn với máy chính, V.1630E tàu Frisian PIONEER của chúng tôi sẽ bị trì hoãn và lịch trình cập bến vẫn không cố định chưa và mới sẽ được thông báo đến bạn khi có sẵn.
Một lần nữa, rất sory vì sự bất tiện gây ra cho bạn và kinh doanh của bạn. Chúng tôi mong nhận được sự thông cảm của bạn đối với tình hình khó khăn của chúng tôi và liên tục hỗ trợ.
Trân trọng cảm ơn
Thay mặt các tàu sân bay

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.