In a study of 460 wells in the MDVN

In a study of 460 wells in the MDVN, we found that 26% and 50% of groundwater samples exceeded WHO guidelines for As and Fe, respectively, and 74% of groundwater samples exceeded the US EPA guideline for Mn. Groundwater in the AG2, AG5, and DT2 areas was seriously contaminated by As. Convincing evidence was found for the dependence of groundwater As concentrations on spatial
parameters (distance to the Mekong River and well depth) and hydrogeochemical variables (pH, TOC, and Mn and Fe concentrations).
Indicators of elevated As concentration in groundwater included well location within 2 km of the Mekong River bank, and well depths less than 60
70 m. An inverse relationship found between As and Mn, that negatively affected groundwater quality.
The maximum concentrations of As in the CV and TB cores were found at depths of 46 m and 34.5e34.9 m, respectively. The largest proportion of sedimentary As was associated with poorly crystalline Fe oxides, whereas As was almost absent in carbonate and Mn oxide phases. Local hydrobiogeochemical conditions in the aquifer, including presence of sedimentary organic matter (or other electron donors), indigenous microorganisms, groundwater ORP, pH, and the combined effects of ions in groundwater, may control As leaching from sediment to groundwater.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một nghiên cứu 460 giếng trong MDVN, chúng tôi thấy rằng 26% và 50% nước ngầm mẫu vượt quá những người hướng dẫn như và Fe, tương ứng, và 74% nước ngầm mẫu vượt quá hướng dẫn chúng tôi EPA cho Mn. nước ngầm trong các lĩnh vực AG2, AG5, và DT2 nghiêm túc bị ô nhiễm bởi As. Convincing bằng chứng đã được tìm thấy cho sự phụ thuộc của nước ngầm là tập trung vào không giantham số (khoảng cách đến sông Mê Kông và tốt sâu) và hydrogeochemical biến (pH, nồng độ TOC, và Mn và Fe).Chỉ số cao như tập trung trong nước ngầm có vị trí tốt trong vòng 2 km bờ sông Mê Kông, và tốt sâu ít hơn 60 70 m. Một mối quan hệ nghịch đảo nằm giữa như và Mn, tiêu cực bị ảnh hưởng chất lượng nước ngầm.Nồng độ tối đa của như trong lõi CV và lao đã được tìm thấy ở độ sâu 46 m và 34.5e34.9 m, tương ứng. Tỷ lệ lớn nhất của trầm tích như được liên kết với tinh thể kém Fe oxit, trong khi như là hầu như vắng mặt trong cacbonat và Mn ôxít giai đoạn. Địa phương hydrobiogeochemical tiết trong aquifer, bao gồm sự hiện diện của trầm tích chất hữu cơ (hoặc nhà tài trợ điện tử khác), vi sinh vật bản địa, nước ngầm ORP, độ pH, và những ảnh hưởng kết hợp của các ion trong nước ngầm, có thể kiểm soát như lọc quặng từ trầm tích để nước ngầm.