Weddings, more than any other rite

Weddings, more than any other rite of passage, are viewed as the solution to problems such as loneliness or extended-family difficulties. The event is seen as terminating a process, though it does not: "And they lived happily ever after" is the myth. Families will often say, "At last they're settled," as though the wedding resolved something rather than coming in the middle of a complex process of changing family status.

Kết quả (Việt) 1:

Đám cưới, nhiều hơn bất kỳ khác rite of passage, được xem như là giải pháp cho các vấn đề chẳng hạn như cô đơn hoặc mở rộng gia đình khó khăn. Sự kiện này được coi là kết thúc một quá trình, mặc dù nó không: "Và họ sống hạnh phúc mãi mãi" là huyền thoại. Gia đình sẽ thường nói, "cuối cùng, họ đang định cư," như là mặc dù đám cưới giải quyết một cái gì đó chứ không phải đến ở giữa một quá trình phức tạp của việc thay đổi trạng thái gia đình.

Kết quả (Việt) 2:

Đám cưới, nhiều hơn bất kỳ nghi thức khác của đoạn văn, được xem như là giải pháp cho các vấn đề như sự cô đơn hoặc mở rộng gia đình khó khăn. Sự kiện này được coi là chấm dứt một quá trình, mặc dù nó không: "Và họ sống hạnh phúc mãi mãi về sau" là chuyện hoang đường. Các gia đình thường sẽ nói, "Cuối cùng, họ đang định cư", như thể đám cưới giải quyết một cái gì đó hơn là đến ở giữa của một quá trình phức tạp của việc thay đổi tình trạng gia đình.