Rice ranks second in consumption of

Rice ranks second in consumption of pesticides and their indiscriminate
use has affected the ecology adversely. This has led to resurgence of
pests, pesticide resistance, environmental pollution, and health hazards.
It is well established that most BPH outbreaks in tropical rice are caused
by overuse of broad-spectrum insecticides, which disrupt biological con-
trol by spiders and predaceous and parasitic insects (Way and Heong,
1994; Cuong et al., 1997). The integrated approach to pest management,
which involves host plant resistance, use of biocontrol agents, botanical
pesticides, cultural practices and only need based use of chemical pesti-
cides, have efficiently controlled the pests and have proved eco-friendly
and cost effective in irrigated system. IPM packages developed for BPH,
gall midge and stem borer are widely adopted in endemic areas (Siddiq,
1995). Similar IPM packages should be developed for aromatic rices.

Kết quả (Việt) 1:

Gạo đứng thứ hai trong tiêu thụ thuốc trừ sâu và bừa bãi của họ sử dụng có ảnh hưởng đến các hệ sinh thái bất lợi. Điều này đã dẫn đến sự hồi sinh của sâu bệnh, sức đề kháng thuốc trừ sâu, ô nhiễm môi trường, và mối nguy hiểm sức khỏe. Nó cũng được thành lập hầu hết BPH dịch ở nhiệt đới gạo được gây ra bởi lạm dụng thuốc trừ sâu phổ rộng, có thể ngăn cản con sinh học- trol bởi nhện và sâu bọ predaceous và ký sinh (cách và Heong, 1994; Cường et al., 1997). Phương pháp tiếp cận tích hợp để quản lý dịch hại, mà liên quan đến máy chủ lưu trữ thực vật kháng chiến, việc sử dụng đại lý biocontrol, thực vật thuốc trừ sâu, thực hành văn hóa và chỉ cần dựa trên việc sử dụng của hóa học pesti- cides, có hiệu quả kiểm soát các loài gây hại và đã chứng minh thân thiện với sinh thái và hiệu quả chi phí trong hệ thống có tưới tiêu. IPM gói phát triển cho BPH, Gall midge và gốc borer rộng rãi được thông qua vào loài đặc hữu của khu vực (Siddiq, Năm 1995). tương tự như IPM gói nên được phát triển cho thơm rices.

Kết quả (Việt) 2:

Gạo đứng thứ hai về tiêu thụ thuốc trừ sâu và bừa bãi của họ
sử dụng đã ảnh hưởng xấu đến môi trường sinh thái. Điều này đã dẫn đến sự hồi sinh của
sâu bệnh, kháng thuốc trừ sâu, ô nhiễm môi trường, và các mối nguy hiểm sức khỏe.
Nó cũng được thành lập mà hầu hết các dịch rầy nâu trên lúa nhiệt đới gây ra
bởi quá mức thuốc trừ sâu phổ rộng, mà phá vỡ con- sinh học
trol nhện và predaceous và côn trùng ký sinh (Way và Heong,
1994;. Cường et al, 1997). Các phương pháp tiếp cận tích hợp để quản lý dịch hại,
trong đó bao gồm sức đề kháng của cây chủ, sử dụng tác nhân kiểm soát sinh học, thực vật
thuốc trừ sâu, tập quán văn hoá và chỉ cần dựa sử dụng pesti- hóa chất
thuốc trừ, đã được kiểm soát hiệu quả các loài gây hại và đã chứng minh sinh thái thân thiện
và hiệu quả chi phí trong tưới tiêu hệ thống. Gói IPM phát triển cho BPH,
mật muỗi vằn và sâu đục thân được áp dụng rộng rãi trong các lĩnh vực đặc hữu (Siddiq,
1995). Gói IPM tương tự nên được phát triển cho Gạo thơm.