Article 15 (Exceptions) (1) Destru

Article 15
(Exceptions)

(1) Destruction of original documents in physical form having the nature of archives is not
permitted after the conversion into the digital form or recording on a microfilm unless
explicitly stated otherwise by the competent archival institution.

(2) The National Archives may define materials, which shall never be destroyed, considering
their cultural or historical value.

Kết quả (Việt) 1:

Điều 15 (Ngoại lệ) (1) tàn phá các tài liệu gốc trong hình thức vật lý có bản chất của lưu trữ là không cho phép sau khi chuyển đổi thành dạng kỹ thuật số hoặc ghi lại trên một số vi phim trừ khi một cách rõ ràng nêu khác của tổ chức lưu trữ có thẩm quyền. (2) các lưu trữ quốc gia có thể xác định tài liệu, mà sẽ không bao giờ được tiêu huỷ, xem xét giá trị văn hóa hoặc lịch sử của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 15
(ngoại lệ) (1) Tiêu hủy tài liệu ban đầu ở dạng vật chất có tính chất tài liệu lưu trữ không được phép sau khi chuyển đổi thành dạng kỹ thuật số hoặc ghi trên vi phim, trừ khi quy định rõ ràng bởi các tổ chức lưu trữ có thẩm quyền. (2) Các quốc gia lưu trữ có thể định nghĩa vật liệu, mà sẽ không bao giờ bị hủy diệt, xem xét giá trị văn hoá, lịch sử của họ.