Dear Ms. Hue, Well received Scan co

Dear Ms. Hue,

Well received Scan copy of Original BL with your below mail.

ON BEHALF OF GOLDEN KABAW PTE LTD.
111 NORTH BRIDGE ROAD, #16-05A,
PENINSULA PLAZA, SINGAPORE 179098.

It is observed the above name is not mentioned on OBL.

As we transfer the payment to your account on behalf of GOLDEN KABAW PTE LTD. ,it is needed to mention above name on OBL.

So please mention the above name on OBL as per previous shipment so that we can transfer the payment to you.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi chị Huệ, Cũng đã nhận được quét bản sao của bản gốc BL với của bạn bên dưới thư. THAY MẶT CHO GOLDEN KABAW PTE LTD.111 NORTH BRIDGE ROAD, #16-05A,BÁN ĐẢO PLAZA, SINGAPORE 179098. Nó được quan sát thấy tên nêu trên không được đề cập trên OBL. Khi chúng tôi chuyển giao các khoản thanh toán tài khoản của bạn thay mặt cho VÀNG KABAW PTE Ltd, nó cần thiết để đề cập đến ở trên tên trên OBL. Vì vậy, xin vui lòng đề cập đến tên ở trên trên OBL theo các lô hàng trước vì vậy mà chúng tôi có thể chuyển giao các khoản thanh toán cho bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa bà Huệ,

Vâng nhận được bản sao Quét gốc BL với thư dưới đây của bạn.

TM GOLDEN KABAW PTE LTD.
111 NORTH CẦU ĐƯỜNG, # 16-05A,
PENINSULA PLAZA, SINGAPORE 179098.

Nó được quan sát thấy tên ở trên không được đề cập trên OBL.

Như chúng ta chuyển tiền vào tài khoản của bạn trên danh nghĩa của GOLDEN KABAW PTE LTD. , nó là cần thiết để đề cập ở trên tên trên OBL.

Vì vậy, xin đề cập đến tên ở trên OBL như mỗi lô hàng trước để chúng tôi có thể chuyển tiền thanh toán cho bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.