NASA astronaut Jeff Williams and Ru

NASA astronaut Jeff Williams and Russian cosmonaut Oleg Skripochka floated into the International Space Station's newest habitat Monday, possibly paving the way for private space stations in the years to come.
The two space station crewmembers entered the habitat — named the Bigelow Expandable Activity Module (BEAM) —- at 4:47 a.m. ET Monday after Williams helped to expand the module on May 28.

SEE ALSO: Watch the Space Station's first inflatable habitat grow in new NASA time-lapse


According to NASA, Williams said the BEAM looked "pristine" from the inside. Williams wore a mask and headlamp when entering the habitat, which was reportedly about 44 degrees Fahrenheit on the inside, and he took an air sample for analysis.



The crewmembers may also enter the habitat on Tuesday and Wednesday to do more testing, and the hatch linking the 7-foot-long BEAM to the rest of the Space Station will be closed after each excursion is over.

The habitat itself was built by Bigelow Aerospace, a private space company with the goal of eventually fabricating modules or even full space stations that can get packed up and expanded once in orbit.

To be viable, such stations will need to offer astronauts, and perhaps someday, scientists and even tourists, similar levels of protection against the many formidable hazards of operating in space as the current Space Station does.

"This first test of an expandable module will allow investigators to gauge how well the habitat performs and specifically, how well it protects against solar radiation, space debris and the temperature extremes of space," NASA said in a statement.

View image on Twitter
View image on Twitter
Follow
Bigelow Aerospace @BigelowSpace
.@Astro_Jeff successfully entered the BEAM, the first human-rated expandable structure in space.
8:50 PM - 6 Jun 2016
786 786 Retweets 1,553 1,553 likes
The compact nature of expandable modules could free up more room on a rocket for other important hardware or experiments that also need an expensive ride to space.

Because of their small size during launch, the habitats could even be a key component of a mission to Mars.

The BEAM is expected to stay attached to the Space Station for two years before being jettisoned from the outside of the orbiting laboratory.

During that time, astronauts will take readings of the habitat's interior about three to four times annually, according to NASA. Those readings will focus on monitoring the BEAM's structure, temperature, radiation and pressure.

Bigelow Aerospace is dreaming big when it comes to inflatable habitats in space.



The private company — founded by hotel magnate Robert Bigelow — has suggested that they would like to fly an even larger module to the Space Station in the future, which could serve as a tourist destination and additional square footage for experiments.

If Bigelow gets its way, this "timeshare" could happen as soon as 2020.

Bigelow has also suggested that companies could have their own branded space stations using their expandable habitats.

"We would love to see Disney have a Disney space station," Bigelow said during a press conference in April.

Have something to add to this story? Share it in the comments.

Kết quả (Việt) 1:

Phi hành gia NASA Jeff Williams và du hành vũ trụ Nga Oleg Skripochka lưu hành vào môi trường sống của trạm vũ trụ quốc tế mới nhất ngày thứ hai, có thể mở đường cho các trạm không gian riêng trong những năm tới.Thuyền viên trạm không gian hai bước vào môi trường sống — tên Bigelow mở rộng hoạt động mô-đun (BEAM) — - lúc 4:47 sáng ET thứ hai sau khi Williams đã giúp để mở rộng các mô-đun ngày 28 tháng 5. Xem thêm: Xem Trạm vũ trụ đầu tiên thổi khí môi trường sống phát triển ở new NASA thời gian trôi điTheo NASA, Williams nói các chùm tia nhìn "nguyên sơ" từ bên trong. Williams đeo mặt nạ và headlamp khi bước vào môi trường sống, là khoảng 44 độ Fahrenheit vào bên trong, và ông đã lấy một mẫu máy để phân tích. Các thuyền viên cũng có thể nhập các môi trường sống vào thứ ba và thứ tư để làm thử nghiệm thêm và nở liên kết chùm 7 chân dài với phần còn lại của trạm vũ trụ sẽ được đóng cửa sau khi xong mỗi chuyến tham quan.Các môi trường sống chính nó được xây dựng bởi Bigelow Aerospace, riêng space công ty với mục tiêu cuối cùng chế tạo mô-đun hoặc thậm chí toàn bộ trạm không gian mà có thể được đóng gói lên và mở rộng một lần trong quỹ đạo.Được khả thi, trạm như vậy sẽ cần phải cung cấp cho các phi hành gia, và có lẽ một ngày nào đó, các nhà khoa học và thậm chí cả khách du lịch, các mức độ tương tự bảo vệ chống lại các mối nguy hiểm ghê gớm nhiều hoạt động trong không gian như các trạm không gian hiện tại không. "Này thử nghiệm đầu tiên của một mô-đun mở rộng sẽ cho phép các nhà điều tra để đo tốt như thế nào các môi trường sống thực hiện và cụ thể, như thế nào nó bảo vệ chống lại các bức xạ mặt trời, mảnh vỡ không gian và nhiệt độ cực của không gian," NASA cho biết trong một tuyên bố.Xem hình ảnh trên TwitterXem hình ảnh trên Twitter Làm theo Bigelow Aerospace @BigelowSpace.@Astro_Jeff thành công vào các chùm tia, đầu tiên xếp hạng nhân mở rộng cấu trúc trong không gian.8:50 PM - 6 tháng sáu 2016 786 786 retweets 1.553 1.553 thíchChất mô-đun mở rộng, nhỏ gọn có thể miễn phí lên phòng hơn trên một tên lửa cho phần cứng quan trọng khác hoặc các thí nghiệm cũng cần một xe đắt tiền không gian. Do kích thước nhỏ của họ trong thời gian khởi động, các môi trường sống thậm chí có thể là một yếu tố then chốt của một sứ mệnh để sao Hỏa.CHÙM dự kiến sẽ ở lại gắn liền với các trạm không gian cho hai năm trước khi được vứt bỏ từ bên ngoài của phòng thí nghiệm quay quanh.Trong thời gian đó, Phi hành gia sẽ có đọc trong nội thất của môi trường sống khoảng 3-4 lần mỗi năm, theo NASA. Những người đọc sẽ tập trung vào Giám sát các chùm tia cấu trúc, nhiệt độ, bức xạ và áp lực. Bigelow Aerospace mơ ước lớn khi nói đến các môi trường khí thổi trong không gian.Công ty tư nhân — được thành lập bởi ông trùm khách sạn Robert Bigelow — đã gợi ý rằng họ muốn bay một mô-đun lớn hơn để các trạm không gian trong tương lai, mà có thể phục vụ như là một điểm đến du lịch và thêm diện tích cho các thí nghiệm.Nếu Bigelow được theo cách của mình, "timeshare" này có thể xảy ra sớm nhất là năm 2020. Bigelow cũng gợi ý rằng công ty có thể có của riêng của trạm không gian mang nhãn hiệu bằng cách sử dụng của môi trường sống mở rộng. "Chúng tôi rất muốn xem Disney có một trạm không gian của Disney," Bigelow nói trong một cuộc họp báo trong tháng tư.Có một cái gì đó để thêm vào câu chuyện này? Chia sẻ nó trong các ý kiến.

Kết quả (Việt) 2:

. NASA phi hành gia Jeff Williams và phi hành gia Nga Oleg Skripochka trôi vào trạm của môi trường sống mới không gian quốc tế thứ hai, có thể mở đường cho trạm không gian riêng tư trong những năm tới
Hai thuyền viên trạm không gian bước vào môi trường sống - đặt tên Bigelow mở rộng Hoạt động Module (BEAM ) - at 4:47 am ET thứ hai sau khi Williams giúp việc mở rộng mô-đun trên 28 tháng XEM CŨNG: Phim môi trường sống bơm hơi đầu tiên trên Trạm Vũ trụ mọc ở mới NASA thời gian trôi đi Theo NASA, Williams cho biết BEAM nhìn "nguyên sơ" từ bên trong. Williams đeo mặt nạ và đèn pha khi bước vào môi trường sống, mà đã được báo cáo khoảng 44 độ F vào bên trong, và ông đã lấy một mẫu không khí để phân tích. Các thuyền viên cũng có thể nhập vào môi trường sống ngày thứ ba và thứ tư để làm thử nghiệm nhiều hơn, và nở nối BEAM 7-chân-dài với phần còn lại của trạm vũ trụ sẽ được đóng lại sau mỗi chuyến tham quan là hơn. các môi trường sống tự nó đã được xây dựng bởi Bigelow Aerospace, một công ty không gian riêng tư với mục tiêu cuối cùng chế tạo các module hoặc thậm chí các trạm không gian đầy đủ mà có thể được đóng gói và mở rộng một lần trong quỹ đạo. để có khả thi, các trạm như vậy sẽ cần phải cung cấp cho các phi hành gia, và có lẽ một ngày nào đó, các nhà khoa học và thậm chí cả khách du lịch, mức độ bảo vệ tương tự chống lại nhiều mối nguy hiểm đáng gờm của hoạt động trong không gian như trạm không gian hiện tại không . "Điều này thử nghiệm đầu tiên của một mô-đun mở rộng sẽ cho phép các nhà điều tra để đánh giá này thực hiện môi trường sống tốt như thế nào và đặc biệt, làm thế nào cũng bảo vệ chống bức xạ mặt trời, các mảnh vỡ không gian và các thái cực nhiệt độ của không gian", NASA cho biết trong một tuyên bố. Xem hình ảnh trên Twitter Xem hình ảnh trên Twitter Follow Bigelow Aerospace @BigelowSpace @ Astro_Jeff thành công vào BEAM, con người được đánh giá cấu trúc mở rộng đầu tiên trong không gian.. 08:50 - 06 Tháng 6 2016 786 786 tweet lại 1.553 1.553 thích Bản chất nhỏ gọn của mô-đun mở rộng có thể giải phóng phòng thêm về một tên lửa cho phần cứng hoặc các thí nghiệm mà cũng cần một đi xe đắt tiền để không gian. quan trọng khác Do kích thước nhỏ của họ trong mắt, môi trường sống thậm chí có thể là một thành phần quan trọng của một sứ mệnh lên sao Hỏa. các BEAM dự kiến sẽ ở lại gắn liền với Trạm vũ trụ trong hai năm trước khi bị vứt bỏ từ bên ngoài của các phòng thí nghiệm quỹ đạo. trong thời gian đó, các phi hành gia sẽ đọc nội thất của môi trường sống khoảng 3-4 lần mỗi năm, theo NASA. Những bài đọc sẽ tập trung vào việc giám sát cơ cấu, nhiệt độ, bức xạ và áp lực của BEAM. Bigelow Aerospace đang mơ ước lớn khi nói đến môi trường sống bơm hơi trong không gian. Các công ty tư nhân - được thành lập bởi khách sạn ông trùm Robert Bigelow - đã gợi ý rằng họ muốn bay một mô-đun lớn hơn lên Trạm vũ trụ trong tương lai, có thể phục vụ như là một điểm đến du lịch và cảnh vuông bổ sung cho các thí nghiệm. Nếu Bigelow được theo cách của mình, điều này "timeshare" có thể xảy ra sớm hơn năm 2020. Bigelow cũng đã gợi ý rằng công ty có thể có trạm không gian mang thương hiệu riêng của họ sử dụng môi trường sống mở rộng của họ. "Chúng tôi rất thích nhìn thấy Disney có một trạm không gian của Disney," Bigelow nói trong một cuộc họp báo vào tháng Tư. có cái gì đó để thêm vào câu chuyện này? Chia sẻ nó trong các ý kiến.