Since July 2005, the RMB has apprec

Since July 2005, the RMB has appreciated in nominal terms by about 31 percent against the US dollar and in real terms by more than 50 per cent. The long-term trend of currency appreciation has been brought to a halt since the beginning of 2012. In fact, the nominal RMB–US$ exchange rate has moved up as well as down in the first nine months of the year.Some economists and government officials in China argue that RMB has now reached its steady state and its monotonic Upward movement is over for good ( Yao,2012).

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ tháng 7 năm 2005, RMB đã đánh giá cao trong điều kiện danh nghĩa bởi khoảng 31 phần trăm so với đô la Mỹ và trong điều kiện thực tế bởi hơn 50 phần trăm. Xu hướng lâu dài của sự đánh giá cao tiền tệ đã được đưa đến một ngưng kể từ đầu năm 2012. Trong thực tế, tỷ giá hối đoái RMB-US$ trên danh nghĩa đã di chuyển lên cũng như xuống trong vòng chín tháng trong năm. Một số nhà kinh tế và chính phủ officials tại Trung Quốc cho rằng RMB đã đạt đến trạng thái ổn định của nó và chuyển động trở lên monotonic của nó là hơn cho tốt (Yao, 2012).

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ tháng Bảy năm 2005, đồng nhân dân tệ đã tăng giá trị danh nghĩa của khoảng 31 phần trăm so với đồng USD và trong điều kiện thực tế của hơn 50 phần trăm. Các xu hướng dài hạn của tăng giá tiền tệ đã được đưa đến một dừng lại kể từ đầu năm 2012. Trong thực tế, các RMB-Mỹ tỷ giá hối đoái danh nghĩa $ đã di chuyển lên xuống cũng như trong các tiên fi chín tháng của các nhà kinh tế và year.Some Chính phủ các viên chức ở Trung Quốc cho rằng đồng nhân dân tệ hiện nay đã đạt trạng thái ổn định của nó và chuyển động hướng lên đơn điệu của nó là hơn cho tốt (Yao, 2012).