The greatest fear of many beachgoer

The greatest fear of many beachgoers is sharks—just mentioning the word conjures up a mixture of fear and fascination in the human psyche. We never seem to hear enough about these denizens of the deep, which are often regarded as monstrous “killing machines.” In reality, only one person on average is killed annually in the United States by sharks, which pales in comparison to the 100+ people who drown and tens of thousands of swimmers who struggle in the deadly rip currents each year. Clearly rips are the real killers. Yet most people do not even think about rip currents, much less fear their power or even know how to recognize them.

During the long hot summer, nothing is more refreshing than taking a plunge into the sea at your favorite beach. Never mind that the waves look a little larger than normal or no lifeguards may be on duty, the urge is almost irresistible. A big beach party at American Beach, Florida in 1994 ended in disaster when five people were pulled offshore to their death. The culprit was a rip current—a concentrated flow of water that can jet you offshore in a matter of seconds. Unfortunately, these beachgoers did not know how to spot these killer currents and were totally unprepared to deal with this phenomenon when caught by these seaward rushes of water.

Kết quả (Việt) 1:

Sợ nhiều beachgoers, lớn nhất là cá mập — chỉ cần nhắc đến từ gợi lên một hỗn hợp của sợ hãi và niềm đam mê trong thần của con người. Chúng tôi dường như không bao giờ biết đủ về các denizens của sâu, mà thường được coi là quái dị "giết chết máy." Trong thực tế, chỉ có một người trung bình bị giết mỗi năm tại Hoa Kỳ bởi cá mập, mà pales so với 100 + những người rút ra và hàng chục ngàn bơi lội người đấu tranh trong dòng rip chết người mỗi năm. Rõ ràng xẻ là hung thủ thực sự. Được hầu hết mọi người thậm chí không nghĩ về rip dòng, ít hơn nhiều sợ sức mạnh của họ hoặc thậm chí biết làm thế nào để nhận ra chúng. Trong mùa hè nóng dài, không có gì là làm mới hơn tham gia một plunge vào biển tại bãi biển ưa thích của bạn. Không bao giờ nhớ rằng những con sóng nhìn lớn hơn một chút so với bình thường hoặc lifeguards không có thể làm nhiệm vụ, các yêu cầu là gần như không thể cưỡng lại. Một lớn bên bãi biển tại Mỹ Beach, Florida vào năm 1994 đã kết thúc trong thảm họa khi năm người đã được kéo ra nước ngoài đến cái chết của họ. Thủ phạm là một hiện nay rip-một dòng chảy tập trung nước mà có thể phản lực bạn ra nước ngoài trong một vài giây. Thật không may, các beachgoers không biết làm thế nào để phát hiện các dòng kẻ giết người và đã hoàn toàn không chuẩn bị để đối phó với hiện tượng này do các rushes biển nước.

Kết quả (Việt) 2:

Nỗi sợ hãi lớn nhất của nhiều người đi biển là cá mập, chỉ đề cập đến các từ gợi lên một hỗn hợp của sự sợ hãi và niềm đam mê trong tâm lý con người. Chúng tôi không bao giờ dường như nghe thấy đủ về những cư dân của sâu, mà thường được coi là quái dị "giết chết máy." Trong thực tế, chỉ có một người trung bình bị giết hàng năm ở Hoa Kỳ bởi cá mập, mà lu mờ so với 100 + người chết đuối và hàng chục ngàn người bơi lội người đấu tranh trong dòng nước xoáy chết người mỗi năm. Rõ ràng là những kẻ giết người xẻ thực. Tuy nhiên, hầu hết mọi người thậm chí không nghĩ về dòng rip, ít nhiều lo sợ quyền lực của họ hoặc thậm chí biết làm thế nào để nhận ra chúng. Trong mùa hè nóng lâu, không có gì là mới mẻ hơn so với việc lao vào biển tại bãi biển yêu thích của bạn. Không quan tâm đến những con sóng trông lớn hơn một chút so với bình thường hoặc không có nhân viên cứu hộ có thể làm nhiệm vụ, các yêu cầu là gần như không thể cưỡng lại. Một bữa tiệc bãi biển lớn tại bãi biển Mỹ, Florida vào năm 1994 đã kết thúc trong thảm họa khi năm người được kéo ra nước ngoài để họ chết. Thủ phạm là một hiện-một dòng chảy tập trung rip của nước đó có thể phản lực bạn ra nước ngoài trong một vài giây. Thật không may, những người đi biển không biết làm thế nào để phát hiện các dòng kẻ giết người và đã hoàn toàn không được chuẩn bị để đối phó với hiện tượng này khi bị bắt bởi những đợt rush của biển trong nước.