A checklist should be prepared whic

A checklist should be prepared which includes all maintenance check points pertaining to the equipment. The following is a list of suggested items to be included on such a checklist:

1. Nameplate information

2. List of drawings

3. Speed Ranges

4. Load Ranges

5. Coil Ratings including voltage, current, and cold resistance.

6. Water Service including normal drain temperature, GPM required, and pressure.

7. Lubrication Service, including type of grease, type of oil, viscosity.

8. Air Service including type and pressure.

9. Safety Settings including low coolant pressure, high coolant temperature, low oil pressure.

10. Alignment Data, including angular and parallel maximum limits.

11. Vibration including normal readings.

12. Service Record including date or maintenance cycle when above test points should be checked.

13. Repair Record including date and description of problems versus items repaired or replaced.

Kết quả (Việt) 1:

Một danh sách kiểm tra nên chuẩn bị bao gồm điểm kiểm tra bảo trì tất cả liên quan đến các thiết bị. Sau đây là danh sách các mặt hàng đề nghị để được bao gồm trong danh sách kiểm tra:1. Optra thông tin2. danh sách các bản vẽ3. tốc độ phạm vi4. tải khoảng5. Xếp hạng cuộn dây bao gồm cả điện áp, hiện tại, và lạnh kháng chiến.6. nước Dịch vụ bao gồm nhiệt độ bình thường cống, GPM bắt buộc và áp lực.7. bôi trơn dịch vụ, bao gồm các loại dầu mỡ, các loại dầu, nhớt.8. Dịch vụ bao gồm loại và áp suất không khí.9. an toàn cài đặt bao gồm cả nước làm mát thấp áp, nhiệt độ nước làm mát cao, áp lực dầu thấp.10. sự liên kết dữ liệu, bao gồm các giới hạn tối đa góc và song song.11. rung động bao gồm các bài đọc bình thường.12. Dịch vụ hồ sơ bao gồm cả ngày hoặc bảo dưỡng chu kỳ khi ở trên thử nghiệm điểm cần được kiểm tra.13. sửa chữa hồ sơ bao gồm ngày và mô tả của vấn đề so với mục sửa chữa hoặc thay thế.

Kết quả (Việt) 2:

Một danh sách kiểm tra phải được chuẩn bị trong đó bao gồm tất cả các điểm kiểm tra bảo dưỡng liên quan đến thiết bị. Sau đây là danh sách các mục được đề xuất được đưa vào một danh sách kiểm tra như:

1. Thông tin tên nơi

2. Danh sách các bản vẽ

3. Tốc độ Ranges

4. Tải Ranges

5. Ratings Coil bao gồm điện áp, dòng điện, và khả năng chống lạnh.

6. Dịch vụ nước bao gồm nhiệt độ cống bình thường, GPM yêu cầu, và áp suất.

7. Bôi trơn Dịch vụ, bao gồm cả loại dầu mỡ, các loại dầu, nhớt.

8. Dịch vụ hàng không bao gồm loại và áp suất.

9. Cài đặt an toàn bao gồm áp lực nước làm mát thấp, nhiệt độ nước làm mát cao, áp suất dầu thấp.

10. Alignment dữ liệu, bao gồm giới hạn tối đa góc và song song.

11. Rung bao gồm các bài đọc bình thường.

12. Ghi Dịch vụ bao gồm cả ngày hoặc chu kỳ bảo trì khi ở trên điểm kiểm tra nên được kiểm tra.

13. Sửa chữa Ghi bao gồm ngày và mô tả các vấn đề so với các mặt hàng sửa chữa hoặc thay thế.

Kết quả (Việt) 3:

Phải chuẩn bị một danh sách, trong đó bao gồm tất cả những điểm kiểm tra thiết bị liên quan đến bảo vệ.Dưới đây là danh sách đề nghị dự án, bao gồm trong danh sách này:1.Nhãn thông tin2.Danh sách các bản vẽ3.Phạm vi tốc độ4.Phạm vi tải5.Cuộn dây điện áp, dòng điện bao gồm cả giá trị và tính chịu lạnh.6.Nhiệt độ bình thường, bao gồm cả nước phục vụ thoát nước lưu lượng và áp lực yêu cầu.7.Dịch vụ bôi trơn, bao gồm cả loại dầu mỡ, loại dầu nhớt.8.Kể cả không khí và áp lực kiểu dịch vụ.9.Thiết lập an ninh bao gồm cả chất lỏng áp suất thấp làm mát lạnh, nhiệt độ thấp, cao lỏng, dập kim loại.10.Thẳng hàng dữ liệu, bao gồm góc và song song với giới hạn tối đa.11.Thường tín hiệu bao gồm rung.12.Hồ sơ phục vụ bao gồm cả ngày hay chu kỳ bảo trì khi kiểm tra nói trên. Nên kiểm tra.13.Sửa hồ sơ, bao gồm cả ngày và với vấn đề sửa hoặc thay thế mô tả với dự án.