I.B. History. This standard was fir

I.B. History. This standard was first approved as tentative by AWWA in January
1946 and by the American Welding Society (AWS) in October 1945. It was advanced
to standard status by AWWA in 1950 and by AWS in 1951. The joint AWWA–AWS
activity continued through revisions in 1957 (AWWA C206-57, AWS D7.0-57) and 1962
(AWWA C206-62, AWS D7.0-62a). The joint committee was dissolved in 1971, and the
standard was assigned to the AWWA Standards Committee on Steel Pipe. Subsequent
editions of the standard were published in 1975, 1982, 1988, 1991, 1997, and 2003. This
edition was approved by the AWWA Board of Directors on Jan. 23, 2011.
I.C. Acceptance. In May 1985, the US Environmental Protection Agency
(USEPA) entered into a cooperative agreement with a consortium led by NSF
International (NSF*) to develop voluntary third-party consensus standards and a
certification program for direct and indirect drinking water additives. Other members
of the original consortium included the American Water Works Association Research
Foundation (AwwaRF, now Water Research Foundation
©
x
--``,`,````,`,,,,,,`````,`,``-`-`,,`,,`,`,,`---
Copyright American Water Works Association
Provided by IHS under license with AWWA
†
) and the Conference of
State Health and Environmental Managers (COSHEM). The American Water Works
Association (AWWA) and the Association of State Drinking Water Administrators
(ASDWA) joined later.
In the United States, authority to regulate products for use in, or in contact with,
drinking water rests with individual states.
‡
Local agencies may choose to impose
requirements more stringent than those required by the state. To evaluate the health
effects of products and drinking water additives from such products, state and local
agencies may use various references, including
1.
An advisory program formerly administered by USEPA, Office of Drinking
Water, discontinued on Apr. 7, 1990.
2. Specific policies of the state or local agency.
3.
Tw
o standards developed under the direction of NSF, NSF/ANSI 60,
Drinking Water Treatment Chemicals—Health Effects, and NSF/ANSI 61, Drinking
Water System Components—Health Effects.
4. Ot
her references, including AWWA standards, Food Chemicals Codex,
Water Chemicals Codex,
§
and other standards considered appropriate by the state or

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử I.B.. Tiêu chuẩn này đã lần đầu tiên được phê duyệt như dự kiến AWWA vào tháng Giêng1946 và bởi những người Mỹ Hàn xã hội (AWS) trong tháng 10 năm 1945. Nó được nâng caođể tình trạng tiêu chuẩn bởi AWWA năm 1950 và AWS vào năm 1951. AWWA-AWS chunghoạt động tiếp tục thông qua sửa đổi năm 1957 (AWWA C206-57, AWS D7.0-57) và năm 1962(AWWA C206-62, AWS D7.0-62a). Ủy ban hỗn bị giải tán vào năm 1971, và cáctiêu chuẩn được phân công các ủy ban tiêu chuẩn, AWWA, ống thép. Tiếp theoPhiên bản của các tiêu chuẩn đã được công bố trong năm 1975, 1982, 1988, 1991, năm 1997 và năm 2003. Điều nàyPhiên bản đã được phê duyệt bởi ban giám đốc AWWA ngày 23 tháng 1 năm 2011.Chấp nhận vi mạch. Trong tháng 5 năm 1985, Cục bảo vệ môi trường Hoa Kỳ(USEPA) đã nhập vào một thỏa thuận hợp tác với một tập đoàn dẫn đầu bởi NSFQuốc tế (NSF *) để phát triển các tiêu chuẩn tự nguyện bên thứ ba đồng thuận và mộtchương trình chứng nhận cho các phụ gia trực tiếp và gián tiếp uống nước. Các thành viên kháccủa các tập đoàn ban đầu bao gồm nghiên cứu của Hiệp hội Mỹ nước công trìnhNền tảng (AwwaRF, bây giờ nước Research Foundation©x--``,`,````,`,,,,,,`````,`,``-`-`,,`,,`,`,,`---Bản quyền American Water Works Hiệp hội Cung cấp bởi IHS theo giấy phép với AWWA †) và hội nghịNhà nước sức khỏe và môi trường quản lý (COSHEM). Công trình nước MỹHiệp hội (AWWA) và Hiệp hội quản trị nhà nước nước uống(ASDWA) đã tham gia sau này.Tại Hoa Kỳ, có thẩm quyền để điều chỉnh sản phẩm để sử dụng trong hoặc tiếp xúc với,nước uống phụ thuộc với từng tiểu bang.‡ Các cơ quan địa phương có thể chọn để áp đặtCác yêu cầu nghiêm ngặt hơn so với những yêu cầu của nhà nước. Để đánh giá sức khỏetác dụng của sản phẩm và nước uống phụ từ các sản phẩm như vậy, tiểu bang và địa phươngCác cơ quan có thể sử dụng tài liệu tham khảo khác nhau, bao gồm cả 1. Một chương trình tư vấn trước đây được quản lý bởi USEPA, văn phòng uống rượuNước, ngưng ngày 7 tháng 4 năm 1990.2. cụ thể chính sách của nhà nước hoặc cơ quan địa phương.3. TWo chuẩn phát triển dưới sự hướng dẫn của NSF, NSF/ANSI 60, Nước uống điều trị hóa chất-ảnh hưởng sức khỏe, và NSF/ANSI 61, uống rượu Các thành phần hệ thống nước-ảnh hưởng sức khỏe.4. Ottài liệu tham khảo của mình, bao gồm cả tiêu chuẩn AWWA, thực phẩm hoá chất Codex, Nước hóa chất Codex,§ và các tiêu chuẩn được coi là thích hợp của tiểu bang hoặc

Kết quả (Việt) 2:

Lịch sử IB. Tiêu chuẩn này lần đầu tiên được phê duyệt như dự kiến bởi AWWA trong tháng Giêng
năm 1946 và do Hiệp hội hàn Mỹ (AWS) vào tháng năm 1945. Nó đã được nâng cấp
để tình trạng tiêu chuẩn của AWWA vào năm 1950 và bằng AWS năm 1951. AWWA-AWS doanh
hoạt động tiếp tục thông qua các phiên bản năm 1957 (AWWA C206-57, AWS D7.0-57) và 1962
(AWWA C206-62, AWS D7.0-62a). Các Ủy ban hỗn hợp được hòa tan trong năm 1971, và các
tiêu chuẩn đã được giao cho Ủy ban Tiêu chuẩn AWWA trên ống thép. Tiếp theo
phiên bản của tiêu chuẩn đã được công bố vào năm 1975, 1982, 1988, 1991, 1997, và 2003. Điều này
phiên bản đã được phê duyệt bởi Ban AWWA Giám đốc vào ngày 23, 2011.
IC chấp nhận. Vào tháng Năm năm 1985, Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ
(USEPA) đã ký một thỏa thuận hợp tác với một tập đoàn do NSF
International (NSF *) để phát triển các tiêu chuẩn đồng thuận của bên thứ ba tự nguyện và một
chương trình chứng nhận đối với phụ gia nước uống trực tiếp và gián tiếp. Các thành viên khác
của tập đoàn ban đầu bao gồm các nước công trình Hiệp hội nghiên cứu Mỹ
Foundation (AwwaRF, tại Quỹ Nghiên Cứu Nước
©
x
--``, `,` `` `,` ,,,,,, `` `` `,`, `` -`-`,, ',,',` ,, '---
Bản quyền Hiệp hội Công trình nước Mỹ
cung cấp bởi IHS theo giấy phép với AWWA
†
) và Hội nghị
y tế nhà nước và quản lý môi trường (COSHEM). The American Water Works
Association (AWWA) và Hiệp hội các Nhà nước uống Administrators nước
(ASDWA) tham gia sau.
Tại Hoa Kỳ, quyền điều hành các sản phẩm để sử dụng trong, hoặc tiếp xúc với,
nước uống thuộc về quốc gia riêng lẻ.
‡
cơ quan địa phương có thể lựa chọn để áp đặt
các yêu cầu chặt chẽ hơn những yêu cầu của nhà nước. Để đánh giá sức khỏe
ảnh hưởng của các sản phẩm và phụ gia nước uống từ các sản phẩm như vậy, tiểu bang và địa phương
cơ quan có thể sử dụng tài liệu tham khảo khác nhau, bao gồm
1.
Một chương trình tư vấn trước đây là quản lý bởi USEPA, Văn phòng uống
nước, ngưng vào 07 tháng 4, 1990.
2. Các chính sách cụ thể của các cơ quan nhà nước hoặc địa phương.
3.
Tw
tiêu chuẩn o phát triển dưới sự chỉ đạo của NSF, NSF / ANSI 60,
uống chất xử lý nước-Health Effects, và NSF / ANSI 61, uống
Hệ thống nước Hiệu ứng Linh kiện-Y tế.
4. Ot
tài liệu tham khảo của mình, bao gồm cả tiêu chuẩn AWWA, Thực phẩm Hóa chất Codex,
nước Hóa chất Codex,
§
và các tiêu chuẩn khác được coi là thích hợp bởi nhà nước hoặc