The articles published in Landscape

The articles published in Landscape and Urban Planning during the past 16 years provide valuable insights into how humans interact with outdoor urban environments. This review paper explores the wide spectrum of human dimensions and issues, or human needs, addressed by 90 of these studies. As a basis for analysis, the major themes tapped by the findings were classified into two overarching groups containing three categories each. The Nature needs, directly linked with the physical features of the environmental setting, were categorized in terms of contact with nature, aesthetic preference, and recreation and play. The role of the environment is less immediate in the Human-interaction group, which includes the issues of social interaction, citizen participation in the design process, and community identity. Most significantly, the publications offer strong support for the important role nearby natural environments play in human well-being. Urban settings that provide nature contact are valuable not only in their own right, but also for meeting other needs in a manner unique to these more natural settings. In addition, although addressed in different ways, remarkable similarities exist concerning these six people requirements across diverse cultures and political systems. Urban residents worldwide express a desire for contact with nature and each other, attractive environments, places in which to recreate and play, privacy, a more active role in the design of their community, and a sense of community identity. The studies reviewed here offer continued evidence that the design of urban landscapes strongly influences the well-being and behavior of users and nearby inhabitants.

Kết quả (Việt) 1:

Các bài viết được xuất bản trong phong cảnh và các kế hoạch đô thị trong 16 năm qua cung cấp những hiểu biết có giá trị vào cách con người tương tác với môi trường đô thị ngoài trời. Bài báo này nhận xét khám phá quang phổ rộng của vấn đề và kích thước của con người hoặc nhu cầu của con người, địa chỉ của 90 của các nghiên cứu này. Như một cơ sở để phân tích, các chủ đề chính được khai thác bởi những phát hiện đã được phân loại thành hai nhóm bao quát có ba loại. Nhu cầu tự nhiên, liên kết trực tiếp với các tính năng vật lý của các thiết lập môi trường, được phân loại trong điều khoản của số liên lạc với thiên nhiên, ưu tiên thẩm Mỹ, và vui chơi giải trí và chơi. Vai trò của môi trường là ít ngay lập tức trong nhóm nhân tương tác, trong đó bao gồm các vấn đề của tương tác xã hội, công dân tham gia vào quá trình thiết kế, và cộng đồng nhận dạng. Đáng kể nhất, các ấn phẩm cung cấp hỗ trợ mạnh mẽ cho vai trò quan trọng gần đó môi trường tự nhiên chơi trong con người hạnh phúc. Đô thị cài đặt cung cấp tự nhiên liên hệ có giá trị không chỉ ở bên phải của riêng họ, mà còn cho cuộc họp các nhu cầu một cách duy nhất để các thiết đặt tự nhiên hơn. Ngoài ra, mặc dù địa chỉ theo cách khác nhau, đáng chú ý điểm tương đồng có liên quan đến các yêu cầu sáu người qua nền văn hóa đa dạng và hệ thống chính trị. Đô thị cư dân trên toàn thế giới nhận một mong muốn cho số liên lạc với thiên nhiên và lẫn nhau, môi trường hấp dẫn, nơi mà trong đó để tạo lại và chơi, bảo mật, một vai trò tích cực hơn trong thiết kế của cộng đồng của họ, và một cảm giác của danh tính cộng đồng. Các nghiên cứu xem xét ở đây cung cấp chứng cứ tiếp tục thiết kế đô thị landscapes mạnh mẽ ảnh hưởng phúc lợi và hành vi của người dùng và gần đó người.

Kết quả (Việt) 2:

Các bài báo xuất bản trong cảnh quan và quy hoạch đô thị trong suốt 16 năm qua cung cấp những hiểu biết có giá trị vào cách con người tương tác với môi trường đô thị ngoài trời. Bài bình luận này khám phá quang phổ rộng các kích thước của con người và các vấn đề, hoặc các nhu cầu của con người, giải quyết 90 của những nghiên cứu này. Làm cơ sở để phân tích, những đề tài chính khai thác bởi những phát hiện này được phân thành hai nhóm bao quát chứa ba loại từng. Các nhu cầu tự nhiên, liên kết trực tiếp với các tính năng vật lý của các thiết lập môi trường, được phân loại về với thiên nhiên, sở thích thẩm mỹ, và vui chơi giải trí và vui chơi. Vai trò của môi trường là ít tức thời trong các nhóm Human-tương tác, trong đó bao gồm các vấn đề về tương tác xã hội, công dân tham gia vào quá trình thiết kế, và bản sắc của cộng đồng. Quan trọng nhất, các ấn phẩm cung cấp hỗ trợ mạnh mẽ cho các vai trò quan trọng môi trường tự nhiên ở gần đó chơi trong đời sống con người. Môi trường đô thị cung cấp chất xúc có giá trị không chỉ ở bên phải của riêng của họ, mà còn để đáp ứng các nhu cầu khác trong một cách thức độc đáo để các thiết lập tự nhiên hơn. Ngoài ra, mặc dù giải quyết theo những cách khác nhau, tương đồng đáng chú ý liên quan đến các yêu cầu này tồn tại sáu người trên khắp các nền văn hóa đa dạng và hệ thống chính trị. Cư dân đô thị trên toàn thế giới bày tỏ mong muốn được tiếp xúc với thiên nhiên và mỗi khác, môi trường hấp dẫn, nơi mà trong đó để tái tạo và vui chơi, riêng tư, một vai trò tích cực hơn trong việc thiết kế các cộng đồng của họ, và một cảm giác của bản sắc cộng đồng. Các nghiên cứu đã xem xét ở đây cung cấp tiếp bằng chứng cho thấy việc thiết kế cảnh quan đô thị ảnh hưởng mạnh mẽ đến phúc lợi và hành vi của người sử dụng và người dân gần đó.