3.1.1.b The dependent bracing suppo

3.1.1.b The dependent bracing supports from the timber beams on the missing loadbearing
wall:
In order to enclose three walls, two timber beams B1 at the 2nd floor level and
B2 at the roof level are added on the west side to link the north and south walls, and
play the same role of missing west-wall to stabilize the whole structure of the load
bearing walls (Fig.3.6). The bracing strength of three load bearing walls is thus
improved. The integration of two timber beams into three load bearing walls to
consolidate the building structure on the opened-side has showed the particular of the
Tu Giac load bearing walls in borrowing the supports from outside parts, which are
unfound in other load bearing wall buildings of French influenced architecture in Hue
city.

Kết quả (Việt) 1:

3.1.1.b kết lại cho vưng phụ thuộc hỗ trợ từ các dầm gỗ trên loadbearing mất tíchtường:Để kèm theo ba bức tường, hai gỗ dầm B1 ở mức 2 tầng vàB2 ở mức mái nhà được bổ sung ở phía tây để liên kết ở phía Bắc và Nam bức tường, vàđóng vai trò tương tự của bức tường phía tây mất tích để ổn định toàn bộ cấu trúc của vật tảibức tường chịu lực (Fig.3.6). Sức mạnh lẽo của ba bức tường chịu lực tải là như vậycải thiện. Sự tích hợp của hai gỗ dầm vào ba tải bức tường chịu lực đểcủng cố việc xây dựng các cấu trúc bên mở-đã cho thấy đặc biệt của cácTu đình tải bức tường chịu lực ở vay hỗ trợ từ các khu vực bên ngoài, đó làunfound khác tải mang tường tòa nhà của kiến trúc Pháp ảnh hưởng ở Huếthành phố.

Kết quả (Việt) 2:

3.1.1.b Các giằng phụ thuộc hỗ trợ từ các dầm gỗ trên chịu tải mất tích
tường:
Để gửi kèm ba bức tường, hai dầm gỗ B1 ở mức sàn thứ 2 và
B2 ở cấp mái được thêm vào phía tây để liên kết bắc và bức tường phía nam, và
đóng vai trò tương tự của thiếu tây-wall để ổn định toàn bộ cấu trúc của các tải
bức tường chịu lực (Fig.3.6). Sức mạnh của giằng tường chịu ba tải là như vậy,
cải thiện. Sự tích hợp của hai chùm gỗ vào ba bức tường chịu lực để
củng cố cấu trúc xây dựng trên mở ra phía đã cho thấy sự đặc biệt của
bức tường chịu lực Tu Giác trong vay sự hỗ trợ từ các bộ phận bên ngoài, mà là
unfound trong các tòa nhà tường chịu lực khác kiến trúc chịu ảnh hưởng của Pháp ở Huế
thành phố.