In keeping with its aspirations to

In keeping with its aspirations to luxury jewelry and with Apple's usual obsessive attention to detail, the Watch case I received is constructed of machined, cold-forged steel polished to a high gloss. Its OLED screen on top and heart rate sensor on the bottom are sheathed in sapphire crystal, a material familiar to any luxe timepiece aficionado. (Note: Sport models make do without the sapphire protection.) The "Digital Crown" on the right edge is machined and polished too, as is the button with an ever-so-slightly chamfered edge alongside it. All of these elements are fitted together perfectly, with uniform gaps and nary a blemish to be found. The result is a watch that looks the part it's been cast to play -- assuming you dig the aesthetics of a rounded rectangle parked on your arm.

Kết quả (Việt) 1:

Để phù hợp với nguyện vọng của mình với trang sức sang trọng và với Apple của bình thường ám ảnh sự chú ý đến từng chi tiết, xem trường hợp tôi đã nhận được được xây dựng bằng thép gia, giả mạo lạnh đánh bóng đến một độ bóng cao. Màn hình OLED của nó trên đầu trang và nhịp tim cảm biến trên dưới cùng vỏ trong tinh thể sapphire, một vật liệu quen thuộc với bất kỳ aficionado luxe timepiece. (Lưu ý: mô hình thể thao làm gì mà không có sự bảo vệ sapphire.) "Kỹ thuật số Crown" ở rìa bên phải gia công và đánh bóng quá, như là nút với một cạnh bao giờ-để-nhẹ chamfered cùng với nó. Tất cả những yếu tố này được trang bị với nhau một cách hoàn hảo, với khoảng cách đồng đều và sân bay nary một blemish được tìm thấy. Kết quả là một chiếc đồng hồ trông phần nó được đúc vào chơi - giả sử bạn đào thẩm Mỹ của một hình chữ nhật tròn chưa sử dụng trên cánh tay của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Để phù hợp với nguyện vọng của mình với trang sức sang trọng và có ý ám ảnh thông thường của Apple đến từng chi tiết, Watch trường hợp tôi nhận được xây dựng của công, lạnh-rèn thép đánh bóng để một bóng cao. Màn hình OLED của nó trên cảm biến tỷ lệ đầu và trái tim ở phía dưới được bọc trong tinh thể sapphire, một vật liệu quen thuộc với bất kỳ người đam mê luxe chiếc đồng hồ. (Lưu ý: mô hình thể thao làm gì mà không có sự bảo vệ sapphire.) Các "Digital Crown" trên cạnh bên phải là gia công và đánh bóng quá, như là các nút với một cạnh bao giờ-để-hơi vát bên cạnh nó. Tất cả những yếu tố này được gắn kết với nhau một cách hoàn hảo, với khoảng cách đồng đều và nary một tì vết được tìm thấy. Kết quả là một chiếc đồng hồ trông phần nó được đúc để chơi - giả sử bạn đào thẩm mỹ của một hình chữ nhật tròn đậu trên cánh tay của bạn.