“Uniform System of Accounts” means

“Uniform System of Accounts” means the Uniform System of Accounts for the Lodging Industry, Eleventh Revised Edition, 2014, as adopted by the American Hotel & Lodging Association, and all future amendments and supplements thereto; provided, however, that any such amendment or supplement that would have the effect of altering the economic effect of the definition or calculation of any fee or other amount payable to Manager hereunder shall not be applied or effective hereunder with respect to the determination of such fee or other amount, and such fee or other amount shall continue to be determined based on the Uniform System of Accounts as in effect on the Effective Date.

Kết quả (Việt) 1:

"Thống nhất hệ thống tài khoản" có nghĩa là hệ thống tài khoản thống nhất ngành Lodging, thứ mười một phiên bản sửa đổi, năm 2014, khi được thông qua bởi American Hotel & Lodging Hiệp hội, và tất cả các sửa đổi trong tương lai và bổ sung thêm nưa; cung cấp, Tuy nhiên, rằng bất kỳ sửa đổi hoặc bổ sung sẽ có tác dụng thay đổi hiệu quả kinh tế của các định nghĩa hoặc tính toán của bất kỳ khoản phí hoặc khác số tiền phải trả cho người quản lý dưới đây sẽ không được áp dụng hoặc hiệu quả dưới đây đối với việc xác định chi phí như vậy hay số tiền khác, và như vậy chi phí hoặc số tiền khác sẽ tiếp tục được xác định dựa trên hệ thống tài khoản thống nhất như các hiệu ứng về ngày có hiệu lực.

Kết quả (Việt) 2:

"Hệ thống thống nhất của tài khoản" có nghĩa là hệ thống thống nhất của tài khoản cho ngành công nghiệp Lodging, thứ XI Revised Edition, năm 2014, khi được thông qua bởi American Hotel & Lodging Association, và tất cả các sửa đổi, bổ sung trong tương lai; cung cấp, tuy nhiên, bất kỳ điều chỉnh hay bổ sung mà có thể có tác dụng làm thay đổi hiệu quả kinh tế của các định nghĩa hoặc tính toán bất kỳ khoản phí hoặc số tiền khác phải trả cho quản lý dưới đây sẽ không được áp dụng có hiệu quả hay tôn trọng dưới đây với đến việc xác định lệ phí này hoặc số tiền khác, và lệ phí này hoặc số tiền khác sẽ tiếp tục được xác định dựa trên các hệ thống thống nhất của tài khoản kế toán có hiệu lực vào ngày có hiệu lực.