The syringomycins, syringotoxins, a

The syringomycins, syringotoxins, and syringostatins were
the first recognized cyclic lipodepsinonapeptides (CLPs) produced
by the plant bacterium Pseudomonas syringae pv. syringae.
Individual P. syringae pv. syringae strains produce a single
CLP group. For example, the syringomycins are produced by P.
syringae pv. syringae B301D (24), SCI (12), and M1 (1); the
syringotoxins are produced by certain citrus isolates (2, 11);
and the syringostatins are produced by the lilac isolate, strain
SY12 (16). Within each group, predominant forms are synthesized
by the producing organism. These include syringomycin
E (SR-E), syringotoxin B (ST-B), and syringostatin A (SS-A).
All of the predominant forms inhibit the growth of yeasts such
as Rhodotorula pilimanae and Saccharomyces cerevisiae (29).
Another group of CLPs, the pseudomycins, produced by strain
16H, were characterized more recently (3), and its predominant
form, pseudomycin A, has antifungal activities (13).

Kết quả (Việt) 1:

Syringomycins, syringotoxins và syringostatinsngười đầu tiên công nhận nhóm cyclic lipodepsinonapeptides (CLPs) sản xuấtbởi thực vật vi khuẩn Pseudomonas syringae pv. syringae.Cá nhân P. syringae pv. syringae chủng sản xuất đĩa đơnCLP nhóm. Ví dụ, các syringomycins được sản xuất bởi P.syringae pv. syringae B301D (24), khoa học (12), và M1 (1); Cácsyringotoxins được sản xuất bởi một số chủng cam quýt (2, 11);và các syringostatins được sản xuất bởi isolate tử đinh hương, căng thẳngSY12 (16). Bên trong mỗi nhóm, hình thức chủ yếu được tổng hợpbởi các sinh vật sản xuất. Chúng bao gồm syringomycinE (SR-E), syringotoxin B (ST-B), và syringostatin (SS-A).Tất cả các hình thức chiếm ưu thế ức chế sự tăng trưởng của nấm men như vậynhư Rhodotorula pilimanae và Saccharomyces cerevisiae (29).Một nhóm các CLPs, pseudomycins, sản xuất bởi căng thẳng16 H, được đặc trưng gần đây (3), và chủ yếu của nóhình thức, pseudomycin A, có các hoạt động chống nấm (13).

Kết quả (Việt) 2:

Các syringomycins, syringotoxins, và syringostatins đã
công nhận các lipodepsinonapeptides vòng đầu tiên (CLPs) được sản xuất
bởi các vi khuẩn Pseudomonas syringae pv nhà máy. syringae.
Cá nhân P. syringae pv. chủng syringae sản xuất một đơn
nhóm CLP. Ví dụ, các syringomycins được sản xuất bởi P.
syringae pv. syringae B301D (24), SCI (12), và M1 (1); các
syringotoxins được sản xuất bằng cách phân lập nhất định họ cam quýt (2, 11);
và syringostatins được sản xuất bởi các chủng tử đinh hương, căng
SY12 (16). Trong mỗi nhóm, các hình thức chủ yếu được tổng hợp
bởi các sinh vật sản xuất. Chúng bao gồm syringomycin
E (SR-E), syringotoxin B (ST-B), và syringostatin A (SS-A).
Tất cả các hình thức chủ yếu ức chế sự tăng trưởng của nấm men như
là Rhodotorula pilimanae và Saccharomyces cerevisiae (29).
Một nhóm khác của CLPs, các pseudomycins, được sản xuất bởi căng
16H, được đặc trưng (3) Gần đây hơn, và chủ yếu của nó
hình thức, pseudomycin A, có các hoạt động chống nấm (13).