In recent years, there has been a p

In recent years, there has been a proliferation of types of devices for interconnecting
LANs that goes beyond the bridges discussed in Section 15.4 and the routers discussed
in Part Five. These devices can conveniently be grouped into the categories
of layer 2 switches and layer 3 switches.We begin with a discussion of hubs and then
explore these two concepts.
Hubs
Earlier, we used the term hub in reference to a star-topology LAN. The hub is the
active central element of the star layout. Each station is connected to the hub by two
lines (transmit and receive).The hub acts as a repeater:When a single station transmits,
the hub repeats the signal on the outgoing line to each station. Ordinarily, the
line consists of two unshielded twisted pairs. Because of the high data rate and the
poor transmission qualities of unshielded twisted pair, the length of a line is limited
to about 100 m. As an alternative, an optical fiber link may be used. In this case, the
maximum length is about 500 m.
Note that although this scheme is physically a star, it is logically a bus: A transmission
from any one station is received by all other stations, and if two stations
transmit at the same time there will be a collision.
Multiple levels of hubs can be cascaded in a hierarchical configuration.
Figure 15.12 illustrates a two-level configuration. There is one header hub
(HHUB) and one or more intermediate hubs (IHUB)

Kết quả (Việt) 1:

Trong những năm gần đây, đã có một gia tăng của các loại thiết bị cho kết nốiLANs mà đi vượt ra ngoài các cây cầu được thảo luận trong phần 15.4 và router thảo luậntrong một phần năm. Các thiết bị thuận tiện có thể được nhóm lại thành các loạithiết bị chuyển mạch lớp 2 và lớp 3 thiết bị chuyển mạch. Chúng tôi bắt đầu với một cuộc thảo luận của Trung tâm và sau đókhám phá những khái niệm hai.Trung tâmTrước đó, chúng tôi sử dụng là trung tâm của thuật ngữ trong tham chiếu đến một ngôi sao cấu trúc liên kết mạng LAN. Trung tâm là cácyếu tố trung tâm hoạt động của bố trí sao. Mỗi trạm được kết nối với các trung tâm của haiđường (truyền tải và nhận được). Trung tâm hoạt động như một lặp lại: khi một trạm duy nhất truyền,Trung tâm lặp đi lặp lại các tín hiệu trên đường đi để mỗi trạm. Thông thường, cácdòng bao gồm hai cặp unshielded xoắn. Vì tỷ lệ cao dữ liệu và cácnghèo truyền các phẩm chất của unshielded xoắn đôi, chiều dài của một đường được giới hạnkhoảng 100 m. Thay vào đó, một liên kết quang có thể được sử dụng. Trong trường hợp này, cácchiều dài tối đa là khoảng 500 m.Lưu ý rằng mặc dù chương trình này về thể chất là một ngôi sao, nó là hợp lý xe buýt: một bộ truyền độngtừ bất kỳ một trạm nhận được tất cả các trạm khác, và nếu hai trạmtruyền tải cùng một lúc sẽ có một vụ va chạm.Nhiều cấp độ trung tâm có thể được cascaded trong một cấu hình thứ bậc.15,12 cho hình minh họa một cấu hình hai cấp độ. Đó là một tiêu đề Trung tâm(HHUB) và một hoặc nhiều trung tâm trung gian (IHUB)

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm gần đây, đã có một sự gia tăng của các loại thiết bị cho kết nối
mạng LAN mà đi vượt ra ngoài cầu thảo luận trong mục 15.4 và các router đã thảo luận
trong Phần thứ năm. Các thiết bị này có thể thuận tiện được phân thành các loại
của layer 2 switch và lớp 3 switches.We bắt đầu với một cuộc thảo luận của các trung tâm và sau đó
khám phá hai khái niệm này.
Hubs
Trước đó, chúng tôi sử dụng các trung tâm hạn ở tham chiếu đến một ngôi sao-topo mạng LAN. Các trung tâm là
yếu tố trung tâm hoạt động của cách bố trí sao. Mỗi trạm được kết nối với trung tâm bởi hai
dòng (truyền và nhận) .Các trung tâm hoạt động như một repeater: Khi một trạm truyền,
các trung tâm lặp đi lặp lại các tín hiệu trên đường đi cho mỗi trạm. Thông thường, các
đường thẳng chứa hai cặp xoắn không được che chở. Bởi vì tốc độ dữ liệu cao và
phẩm chất truyền dẫn kém của cặp xoắn không được che chở, chiều dài của một dòng được giới hạn
đến khoảng 100 m. Là một thay thế, một liên kết sợi quang có thể được sử dụng. Trong trường hợp này,
độ dài tối đa là khoảng 500 m.
Lưu ý rằng mặc dù chương trình này là thể chất một ngôi sao, nó là hợp lý một xe buýt: Một truyền
từ bất kỳ một trạm được nhận bởi tất cả các trạm khác, và nếu hai trạm
truyền cùng một lúc sẽ có một vụ va chạm.
Nhiều cấp độ của các trung tâm có thể kết nối trong một cấu hình phân cấp.
Hình 15.12 minh họa một cấu hình hai cấp. Có một tiêu đề hub
(HHUB) và một hoặc nhiều đầu mối trung gian (IHUB)