Over the course of the last four de

Over the course of the last four decades of the twentieth century, use of databasesgrewinallenterprises.Intheearlydays,veryfewpeopleinteracteddirectly with database systems, although without realizing it, they interacted with databases indirectly—through printed reports such as credit card statements, or through agents such as bank tellers and airline reservation agents. Then automated teller machines came along and let users interact directly with databases. Phone interfaces to computers (interactive voice-response systems) also allowed users to deal directly with databases—a caller could dial a number, and press phone keys to enter information or to select alternative options, to find flight arrival/departuretimes, for example, or to registerfor courses in a university.

Kết quả (Việt) 1:

Trong suốt bốn thập kỷ cuối của thế kỷ XX, việc sử dụng databasesgrewinallenterprises. Intheearlydays, veryfewpeopleinteracteddirectly với các hệ thống cơ sở dữ liệu, mặc dù, mà không nhận ra nó, họ tương tác với cơ sở dữ liệu gián tiếp-thông qua các báo cáo in chẳng hạn như thẻ tín dụng báo cáo, hoặc thông qua các đại lý như ngân hàng tellers và hãng tại đại lý. Sau đó, máy rút tiền tự động đến cùng và cho phép người dùng tương tác trực tiếp với cơ sở dữ liệu. Giao diện máy tính (interactive voice-đáp ứng hệ thống) cũng cho phép người dùng để đối phó trực tiếp với cơ sở dữ liệu điện thoại — người gọi có thể quay số, và bấm phím điện thoại để nhập thông tin hoặc để chọn lựa, để nhiều đến flight/departuretimes, ví dụ, hoặc các khóa học registerfor tại một trường đại học.

Kết quả (Việt) 2:

Trong suốt bốn thập kỷ cuối cùng của thế kỷ XX, sử dụng databasesgrewinallenterprises.Intheearlydays, veryfewpeopleinteracteddirectly với hệ thống cơ sở dữ liệu, mặc dù không nhận ra nó, họ tương tác với cơ sở dữ liệu gián tiếp thông qua các báo cáo được in như báo cáo thẻ tín dụng, hoặc thông qua các đại lý như ngân hàng thầy và đặt phòng hãng hàng đại lý. máy rút tiền tự động sau đó đến cùng và cho phép người dùng tương tác trực tiếp với cơ sở dữ liệu. giao diện điện thoại tới máy tính (hệ thống tương tác bằng giọng nói phản ứng) cũng cho phép người sử dụng để đối phó trực tiếp với cơ sở dữ liệu-một người gọi có thể quay số, và các phím bấm điện thoại để nhập thông tin hoặc để chọn tùy chọn thay thế, để fi nd fl ight đến / departuretimes, ví dụ, hoặc để registerfor khóa học tại một trường đại học.