DEAR CAPTAIN,BASIS PRESENT CONDITIO

DEAR CAPTAIN,

BASIS PRESENT CONDITION, TERMINAL IS YET TO ALLOCATE VESSEL FOR BERTHING.

WILL REVERT FIRM BERTHING ONCE RECEIVED CONFIRMATION FROM TERMINAL.

- IF VESSEL BERTHING ON ARRIVAL, PLS CALL “PTP CONTROL” VIA CHANNEL 83
TWO HRS BEFORE ARRIVING PILOT BOARDING GROUND.

- IF VESSEL REQUIRES TO ANCHOR, PLS DROP ANCHOR AT GENERAL PURPOSE /SAFE ANCHORAGE.
PLS REPORT ANCHOR TIME + POSITION TO “PTP CONTROL” VIA CHANNEL 83 WITH APPLICABLE
NOR TO THIS OFFICE AND KEEP STANDBY ON CHANNEL 83 FOR PILOT BOARDING TIME.

FOLLOWING VESSEL ITINERARY AT TG BIN TERMINAL FOR YOUR ATTENTION:-

Kết quả (Việt) 1:

THUYỀN TRƯỞNG THÂN MẾN,CƠ SỞ TÌNH TRẠNG HIỆN NAY, THIẾT BỊ ĐẦU CUỐI LÀ ĐƯỢC PHÂN BỔ TÀU CHO CÙNG.SẼ TRỞ LẠI CÔNG TY CÙNG MỘT LẦN NHẬN ĐƯỢC XÁC NHẬN TỪ NHÀ GA.-NẾU TÀU CÙNG NGÀY NHẬN PHÒNG, XIN VUI LÒNG GỌI "KIỂM SOÁT PTP" THÔNG QUA KÊNH 83HAI GIỜ TRƯỚC KHI ĐẾN MẶT ĐẤT LÊN MÁY BAY THÍ ĐIỂM.-NẾU TÀU ĐÒI HỎI PHẢI NEO, XIN VUI LÒNG THẢ NEO TẠI TRƠN /SAFE ANCHORAGE. XIN VUI LÒNG BÁO CÁO THỜI GIAN NEO + VỊ TRÍ ĐỂ "KIỂM SOÁT PTP" THÔNG QUA KÊNH 83 VỚI ÁP DỤNG CŨNG KHÔNG PHẢI ĐẾN VĂN PHÒNG NÀY VÀ GIỮ CHỜ TRÊN KÊNH 83 TRONG THỜI GIAN THÍ ĐIỂM NỘI TRÚ.SAU HÀNH TRÌNH TÀU TẠI TG BIN TERMINAL CHO SỰ CHÚ Ý CỦA BẠN:-

Kết quả (Việt) 2:

CAPTAIN DEAR, . CƠ SỞ ĐIỀU KIỆN HIỆN NAY, TERMINAL LÀ CHƯA ĐẾN ALLOCATE TÀU CHO bến sẽ trở lại bến FIRM XÁC NHẬN TỪ MỘT LẦN TERMINAL. - NẾU TÀU bến ON ARRIVAL, PLS CALL "PTP CONTROL" VIA CHANNEL 83 HAI HRS trước khi đến PILOT BOARDING GROUND. - NẾU CÓ YÊU CẦU TÀU neo đậu, PLS thả ANCHOR AT MỤC ĐÍCH CHUNG / AN TOÀN ANCHORAGE. PLS BÁO CÁO ANCHOR THỜI GIAN + VỊ TRÍ ĐỂ "PTP CONTROL" VIA CHANNEL 83 VỚI ĐỐI VỚI VĂN PHÒNG NOR NÀY VÀ GIỮ STANDBY ON 83 CHANNEL FOR PILOT BOARDING THỜI GIAN. SAU TÀU CHƯƠNG TRÌNH AT TG BIN TERMINAL CHO BẠN CHÚ Ý: -