Figure 8 Dry dump gunJetting guns s

Figure 8 Dry dump gun







Jetting guns should be fitted with double-action safety trigger mechanisms to prevent inadvertent operation.
High pressure jetting guns or lances should be maintained by a competent person in accordance with the manufacturer’s recommendations.
Guns or lances should be inspected and tested before each use with particular attention being given to checking:
• the correct operation of the trigger mechanism and guard
• the hose connections and threads
• the nozzle holders and seals
• the hose is secured to the gun by a braided stocking
• an impervious over hose shroud is fitted, and
• the handle or shoulder stock is fitted as required by manufacturer’s instructions.
The gun and shut off mechanism should also be tested under low pressure to ensure correct operation.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 8 khô kết xuất khẩu súngJetting súng nên được trang bị với an toàn hành động đôi kích hoạt cơ chế để ngăn chặn hoạt động vô ý. Áp lực cao jetting súng hoặc Hàn nên được duy trì bởi một người có thẩm quyền theo quy định của nhà sản xuất đề nghị. Súng hoặc Hàn nên được kiểm tra và thử nghiệm trước khi mỗi lần sử dụng với sự quan tâm đặc biệt được trao cho kiểm tra:• hoạt động chính xác của các cơ chế kích hoạt và bảo vệ• kết nối ống và chủ đề• Các chủ sở hữu ống hút và con dấu• ống bảo đảm để súng bằng một thả bện • một không thấm nước trên ống che đậy được trang bị, và• xử lý hoặc vai cổ được trang bị như yêu cầu của hướng dẫn của nhà sản xuất.Súng và đóng ra cơ chế cũng nên được kiểm tra dưới áp suất thấp để đảm bảo hoạt động chính xác.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 8 Khô súng bãi phun súng nên được trang bị cơ chế kích hoạt an toàn đôi hành động để ngăn chặn hoạt động vô ý. Áp lực cao jetting súng hay cây thương nên được duy trì bởi một người có thẩm quyền theo khuyến nghị của nhà sản xuất. Guns hoặc cây thương nên được kiểm tra và thử nghiệm trước mỗi lần dùng với sự chú ý đặc biệt được trao cho kiểm tra: • các hoạt động đúng đắn của cơ chế kích hoạt và bảo vệ • các kết nối ống và đề • người giữ vòi phun và con dấu • ống được bảo mật để súng bởi một thả bện • một không thấm qua ống tấm vải liệm được trang bị, và • handle hoặc cổ vai được trang bị theo yêu cầu của hướng dẫn của nhà sản xuất. Khẩu súng và tắt cơ chế cũng phải được kiểm tra dưới áp suất thấp để đảm bảo hoạt động đúng.