For dedicated equipment handling a

For dedicated equipment handling a single active ingredient, the equipment IS isolated from any other equipment handling a different active ingredient, AND the solid material is recycled as per question G.24

For non-dedicated equipment the solid material IS recycled according to the following requirements:
i) All associated pipework and equipment is cleaned appropriately, visually inspected, and the initial material generated from the current run is analytically tested to ensure the previous active is below the ACL

AND
ii) There are dedicated filters used for each active ingredient. These need to be bagged and labeled when not in use

"

Kết quả (Việt) 1:

Cho các thiết bị chuyên dụng xử lý một thành phần duy nhất hoạt động, thiết bị IS bị cô lập từ bất kỳ thiết bị khác mà xử lý một thành phần hoạt động khác nhau, và các vật liệu rắn được tái chế theo câu hỏi G.24Thiết bị phòng không dành riêng chất rắn IS vật liệu tái chế theo các yêu cầu sau: i) tất cả liên quan đến pipework và thiết bị là làm sạch một cách thích hợp, kiểm tra trực quan, và các vật liệu ban đầu được tạo ra từ hiện tại chạy phân tích kiểm tra để đảm bảo các hoạt động trước đó là dưới đây ACLVÀ II) có là dành riêng cho bộ lọc được sử dụng cho mỗi thành phần hoạt động. Những cần phải được ghi được bàn thắng và có nhãn khi không có trong sử dụng"

Kết quả (Việt) 2:

Đối với thiết bị chuyên dụng xử lý một thành phần hoạt chất duy nhất, các thiết bị IS phân lập từ bất kỳ thiết bị nào khác xử lý một thành phần hoạt chất khác nhau, và các vật liệu rắn được tái chế như mỗi câu hỏi G.24 Đối với thiết bị không chuyên dụng các vật liệu rắn IS tái chế theo các yêu cầu sau đây : i) Tất cả các hệ thống đường ống và thiết bị liên quan được làm sạch một cách thích hợp, kiểm tra bằng mắt, và các nguyên liệu ban đầu được tạo ra từ thời hiện tại được phân tích kiểm tra để đảm bảo các hoạt động trước đó là dưới ACL VÀ ii) Có bộ lọc chuyên dụng sử dụng cho từng thành phần hoạt chất. Chúng cần phải được đóng gói và dán nhãn khi không sử dụng "