I hope you are doing fine .We recei

I hope you are doing fine .

We received an order from Ngoc of 300lm for the dark grey C115 . Please be advised that the colour we have in stock now is slightly different ( little bit more clearer ) from the order dispatched last year in March 2015 to Havas
Kindly be advised this is normal as it is not the same production .

Just wanted to advise you and please give us your green light before we dispatch to Ngoc.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi hy vọng bạn đang làm tốt.Chúng tôi nhận được một đơn đặt hàng từ ngọc của 300lm cho C115 màu xám tối. Xin lưu ý rằng màu sắc chúng tôi có trong kho bây giờ là hơi khác nhau (ít hơn rõ ràng hơn) từ bộ cử cuối năm vào tháng ba năm 2015 để HavasVui lòng lưu ý điều này là bình thường như nó không phải là sản xuất cùng một.Chỉ muốn để tư vấn cho bạn và xin vui lòng cho chúng tôi ánh sáng màu xanh lá cây của bạn trước khi chúng tôi gửi đến Ngọc.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Chúng tôi đã nhận được một đơn đặt hàng từ Ngọc 300lm cho C115 màu xám đen. Xin lưu ý rằng màu sắc chúng ta có trong kho hiện nay là hơi khác nhau (ít bit hơn rõ ràng hơn) từ thứ tự cử năm ngoái tháng 3 năm 2015 để Havas Kindly được thông báo này là bình thường vì nó không phải là sản xuất giống nhau. Chỉ muốn tư vấn cho bạn và xin vui lòng cho chúng tôi ánh sáng màu xanh lá cây của bạn trước khi chúng tôi gửi đi để Ngọc.