The LTA approximation for thetriad

The LTA approximation for thetriad wave-wave interactions depends on the width of the directional distribution of the wave spectrum. The present tuning in SWAN (the default settings, see command TRIAD) seems to work reasonably in many cases but it has been obtained from observations in a narrow wave flume (long-crested waves).
The DIA approximation for the quadruplet wave-wave interactions depends on the width of the directional distribution of the wave spectrum. It seems to work reasonably in many cases but it is a poor approximation for long-crested waves (narrow directional distribution). It also depends on the frequency resolution. It seems to work reas onably in many cases but it is a poor approximation for frequency resolutions with ratios very different from 10% (see command CGRID). This is a fundamental problem that SWAN shares with other third-generation wave models such as WAM and WAVEWATCH III.

Kết quả (Việt) 1:

xấp xỉ lta cho thetriad tương tác sóng sóng phụ thuộc vào chiều rộng của sự phân bố hướng của quang phổ sóng. điều chỉnh hiện tại trong thiên nga (các thiết lập mặc định, xem lệnh bộ ba) dường như làm việc hợp lý trong nhiều trường hợp nhưng nó đã được thu được từ những quan sát trong một làn sóng máng hẹp (sóng dài mào).
xấp xỉ dia cho sự tương tác sóng sóng xe đạp có bốn chô ngồi phụ thuộc vào chiều rộng của sự phân bố hướng của quang phổ sóng. nó dường như làm việc hợp lý trong nhiều trường hợp nhưng nó là một xấp xỉ nghèo cho sóng dài mào (phân phối hướng hẹp). nó cũng phụ thuộc vào độ phân giải tần số.nó dường như làm việc reas onably trong nhiều trường hợp nhưng nó là một xấp xỉ nghèo cho độ phân giải tần số với tỷ lệ rất khác nhau từ 10% (xem lệnh cgrid). đây là một vấn đề cơ bản mà con thiên nga cổ phiếu với mô hình sóng thế hệ thứ ba khác như wam và wavewatch iii.

Kết quả (Việt) 2:

Xấp xỉ LTA cho thetriad sóng sóng tương tác phụ thuộc vào chiều rộng của sự phân bố hướng của quang phổ sóng. Điều chỉnh hiện tại ở SWAN (cài đặt mặc định, xem lệnh TRIAD) dường như làm việc hợp lý trong nhiều trường hợp nhưng nó đã được thu được từ các quan sát trong một làn sóng hẹp flume (mào dài sóng).
Xấp xỉ DIA cho tương tác sóng sóng quadruplet phụ thuộc vào chiều rộng của sự phân bố hướng của quang phổ sóng. Nó dường như làm việc hợp lý trong nhiều trường hợp, nhưng nó là một xấp xỉ nghèo cho mào dài sóng (thu hẹp phân phối hướng). Nó cũng phụ thuộc vào độ phân giải tần số. Nó dường như làm việc reas onably trong nhiều trường hợp, nhưng nó là một xấp xỉ nghèo cho độ phân giải tần số với tỷ lệ rất khác nhau từ 10% (xem lệnh CGRID). Đây là một vấn đề cơ bản SWAN chia sẻ với các mô hình khác của thế hệ thứ ba sóng như WAM và WAVEWATCH III.