After a lot of rain, a couple named

After a lot of rain, a couple named Pelayo and Elisenda's newborn baby gets sick and their patio gets… full of dead crabs. In the middle of the chaos, Pelayo discovers that a very old man with enormous wings is also stuck in the mud in their patio.

That is some superstorm.

The old man looks like a beggar, even though a neighbor lady is sure that he's an angel. However, she's suspicious of angels and recommends that they club him to death. Pelayo and Elisenda decide to opt out, because they're decent human beings. But, just in case, they keep him locked in their chicken coop.

A few days later, the child is better. Did the angel help? Maybe. Just in case, Pelayo and Elisenda decide to reward their captive by setting him loose at sea with some water and food. Too late, though—word is out, and the whole neighborhood moseys by to check out the angel, just like a zoo animal.

The town priest comes out too, and tests the man to see whether he's an angel. He decides he's not, since he doesn't understand Latin (obviously the Lord's language). Plus, there's the issue of the smell.

No matter, though. The people still want to believe, and they all line up to see the "angel." Elisenda gets the bright idea to sell tickets, and it's as good as winning the lottery. People keep coming and Elisenda and Pelayo make a killing.

But, of course, it's not so great for the angel. People throw things, hens peck him, and once the crowd even puts a red-hot branding iron on him to see whether or not he's alive. Surprise: he is indeed alive and not too happy about being branded.

Luckily for the winged old man, another carnival comes to town with a woman who had been turned into a spider. She's much more exciting than the boring old angel who doesn't even fly, so the crowds start to leave Elisenda and Pelayo's courtyard for freakier freak shows.

Elisenda and Pelayo use the loads of dough they've made to build a mansion and quit their jobs. Meanwhile, the winged man gets older and older, while the family treats him like an irritating but beloved pet.

Finally he grows some feathers on his wings and starts belting out old sea songs. One day Elisenda sees him fly away through the kitchen window. Whew! Now he's not an annoyance; he's just an imaginary little dot in the sky.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi rất nhiều mưa, một vài tên Pelayo và Elisenda của trẻ sơ sinh bị bệnh và của họ hàng hiên được... đầy chết cua. Ở giữa sự hỗn loạn, Pelayo phát hiện ra rằng một người đàn ông rất cũ với cánh lớn cũng bị mắc kẹt trong bùn trong sân của họ.Đó là một số superstorm.Cũ người đàn ông trông giống như một kẻ ăn xin, ngay cả khi một người phụ nữ người hàng xóm là chắc chắn rằng ông là một thiên sứ. Tuy nhiên, cô ấy là đáng ngờ của thiên thần và khuyến cáo rằng họ câu lạc bộ Anh ta đến chết. Pelayo và Elisenda quyết định không tham gia, bởi vì họ đang Phong Nha con người. Tuy nhiên, chỉ trong trường hợp, họ giữ anh ta bị nhốt trong chuồng gà của họ.Một vài ngày sau đó, các con là tốt hơn. Các thiên sứ đã giúp đỡ? Có lẽ. Chỉ trong trường hợp, Pelayo và Elisenda quyết định phần thưởng của họ bị giam giữ bởi cài đặt anh ta rời biển với một số nước và thực phẩm. Quá muộn, mặc dù — từ ra ngoài, và các khu phố toàn bộ moseys bởi để kiểm tra các thiên sứ, giống như một con vật vườn thú.Các linh mục thị trấn đi ra quá, và kiểm tra người đàn ông nhìn thấy cho dù ông là một thiên sứ. Ông quyết định ông là không, kể từ khi ông không hiểu tiếng Latinh (rõ ràng là ngôn ngữ của Chúa). Plus, đó là vấn đề của mùi.Không có vấn đề, mặc dù. Những người vẫn còn muốn tin, và tất cả họ xếp hàng để xem các "thiên sứ". Elisenda được ý tưởng sáng để bán vé, và nó là tốt như chiến thắng trong xổ số. Người giữ đến và Elisenda và Pelayo thực hiện một giết chết.Tuy nhiên, tất nhiên, nó không phải là tuyệt vời như vậy cho các thiên sứ. Mọi người ném những thứ, gà mái peck anh ta, và một đám đông thậm chí đặt một sắt xây dựng thương hiệu củi trên anh ta để xem hay không anh ta còn sống. Bất ngờ: ông là thực sự sống và không quá hạnh phúc về đang được thương hiệu.May mắn cho ông già có cánh, một carnival nói đến thị trấn với một người phụ nữ đã được biến thành một con nhện. Cô là thú vị hơn nhiều so với thiên thần cũ nhàm chán những người không thậm chí bay, do đó, đám đông bắt đầu rời khỏi Elisenda và của Pelayo courtyard cho freakier freak cho thấy.Elisenda và Pelayo sử dụng tải bột họ đã thực hiện để xây dựng một dinh thự và bỏ công việc của họ. Trong khi đó, người đàn ông có cánh được cũ hơn và cũ hơn, trong khi gia đình anh ta xử lý như một khó chịu nhưng vật nuôi yêu quý.Cuối cùng, ông phát triển một số lông trên đôi cánh của mình và bắt đầu belting trong những bài hát cũ của biển. Một ngày Elisenda thấy anh ta bay đi qua cửa sổ nhà bếp. Whew! Bây giờ ông không phải là một ít phiền toái; ông là chỉ một dấu chấm nhỏ tưởng tượng trên bầu trời.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi rất nhiều mưa, một vài tên Pelayo và bé sơ sinh Elisenda của bị bệnh và hiên của họ được ... đầy đủ của cua chết. Ở giữa sự hỗn loạn, Pelayo phát hiện ra rằng một người đàn ông rất cũ với đôi cánh khổng lồ cũng đang bị mắc kẹt trong bùn tại sân của họ. Đó là một số superstorm. Người đàn ông già trông giống như một kẻ ăn mày, mặc dù là một phụ nữ hàng xóm chắc chắn rằng anh ấy là một Thiên thần. Tuy nhiên, cô ấy nghi ngờ của các thiên thần và khuyến cáo rằng họ câu lạc bộ anh ta đến chết. Pelayo và Elisenda quyết định không tham gia, bởi vì họ là con người đàng hoàng. Nhưng, chỉ trong trường hợp, họ giữ anh ta bị nhốt trong chuồng gà của họ. Một vài ngày sau, người con là tốt hơn. Đã làm các thiên thần giúp đỡ? Có lẽ. Chỉ trong trường hợp, Pelayo và Elisenda quyết định thưởng cho captive của họ bằng cách thiết lập ông lỏng trên biển với một số nước và thực phẩm. Quá muộn, mặc dù chữ là ra, và moseys khu phố toàn bằng kiểm tra các thiên thần, giống như một con vật sở thú. Các linh mục thị trấn hiện ra quá, và kiểm tra hai người đàn ông để xem ông là một thiên thần. Anh quyết định anh ấy không, vì anh ta không hiểu Latin (rõ ràng là ngôn ngữ của Chúa). Thêm vào đó, có những vấn đề của các mùi. Không có vấn đề, ​​mặc dù. Người dân vẫn muốn tin, và tất cả họ hàng để xem các "thiên thần". Elisenda được các ý tưởng sáng để bán vé, và nó tốt như trúng số. Mọi người tiếp tục đến và Elisenda và Pelayo đòn chí mạng. Nhưng, tất nhiên, nó không tuyệt vời như vậy cho các thiên thần. Người ném mọi thứ, gà mổ anh ta, và khi đám đông thậm chí đặt một thương hiệu sắt nóng đỏ vào anh ta nhìn thấy hay không, ông ấy còn sống. Surprise: anh thực sự vẫn còn sống và không quá hạnh phúc về việc bị có thương hiệu. May mắn cho ông già có cánh, lễ hội khác đến thị trấn với một người phụ nữ đã bị biến thành một con nhện. Cô ấy thú vị hơn nhiều so với các thiên thần cũ nhàm chán người thậm chí không bay, do đó, các đám đông bắt đầu rời Elisenda và Pelayo của sân cho các trình quái freakier. Elisenda và Pelayo sử dụng tải trọng của bột mà họ đã thực hiện để xây dựng một biệt thự và bỏ học công ăn việc làm. Trong khi đó, người đàn ông có cánh lớn dần và lớn tuổi, trong khi các gia đình đối xử với anh như một con vật cưng khó chịu nhưng yêu dấu. Cuối cùng ông ta nuôi một số lông trên đôi cánh của mình và bắt đầu hát những bài hát cũ biển. Một ngày Elisenda thấy anh ta bay đi qua cửa sổ nhà bếp. Whew! Bây giờ anh ấy không phải một ít phiền toái; ông chỉ là một chấm nhỏ tưởng tượng trên bầu trời.