Shahabuddin Muhammad Shah Jahan (5

Shahabuddin Muhammad Shah Jahan (5 January 1592 – 22 January 1666) was the fifth Mughal Emperor of India from 1628 to 1658.
In 1622, the treason of Shah Jahan Jahangir father failed, to reconcile and in 1628 he was crowned in Agra. His reign expand the territory until the Deccan plateau in eastern India, and later Emperor Shah Jahan as a consensus first Mogul entire Indian peninsula. It is also time that empire peaked its heyday. However, in 1653, he again took the city of Kandahar and Afghanistan at the hands of the Persian empire.
Shah Jahan was an able ruler and an efficient administrator and aimed at spreading the extent of Mughal Empire. Shah Jahan was a devout Muslim and unlike his grandfather Akbar, he was not tolerant towards Hindus. He ordered that Hindu temples that were being constructed should be destroyed. He was also not a supporter of other religions and also demolished the churches of Christians located at Agra and Lahore. Shah Jahan also attacked a Portuguese colony located near Calcutta as the Portuguese were charged with crimes like kidnapping Mughal subjects and shipping them to Europe as slaves.
Shah Jahan was a lover of art and architecture and took care of even the minutest detail in any construction that he ordered. The most famous example of his architectural style is the Taj Mahal. The Taj Mahal was built in the memory of his second wife Mumtaz Mahal who died while giving birth to his 14th child.
Taj Mahal was built with utmost dedication and care. The pure white marble was carefully cut and carved to make up this wonderful dream in marble. The walls were decorated with verses from the Quran and the monument was studded with precious and semi-precious stones all over. When Taj Mahal was completed, everyone was awestruck.
Shah Jahan lived an opulent life. He built the Peacock Throne which was made out of gold and precious stones.
Shah Jahan was captured by his own son Aurangzeb and was locked away in a fort during the battle for succession to the throne among his sons. Shah Jahan was a helpless spectator as he was too old and weak to put up a fight against the army of his son. While on his death bed, his eyes were fixed on the Taj Mahal and when he died, he was buried in the magnificent tomb next to his wife.

Kết quả (Việt) 1:

Shahabuddin Muhammad Shah Jahan (5 tháng 1 năm 1592-22 năm 1666) là vị hoàng đế Mogul thứ năm của Ấn Độ từ 1628 1658.Năm 1622, sự phản bội của Shah Jahan Jahangir cha không thành công, để tiến hành hoà giải và năm 1628 ông đăng quang tại Agra. Triều đại của ông mở rộng lãnh thổ cho đến cao nguyên Deccan ở đông Ấn Độ, và sau đó hoàng đế Shah Jahan là một sự đồng thuận đầu tiên Mogul toàn bộ Ấn Độ bán đảo. Nó cũng là thời gian đế quốc đạt vị trí thời hoàng kim của nó. Tuy nhiên, năm 1653, ông một lần nữa đã thành phố Kandahar và Afghanistan về tay Đế chế Ba tư.Shah Jahan là một người cai trị thể và người quản trị hiệu quả và nhằm mục đích lan rộng trong phạm vi của Đế chế Mughal. Shah Jahan là một người Hồi giáo sùng đạo và không giống như ông ngoại Akbar, ông đã không được khoan dung đối với người Hindu. Ông ra lệnh rằng ngôi đền Hindu đã được xây dựng phải được tiêu huỷ. Ông đã cũng không phải là một người ủng hộ của các tôn giáo và cũng phá hủy các nhà thờ Thiên Chúa giáo tọa lạc tại Agra và Lahore. Shah Jahan cũng tấn công một thuộc địa Bồ Đào Nha nằm gần Calcutta như người Bồ Đào Nha đã được tính phí với các tội phạm như bắt cóc Mughal đối tượng và vận chuyển chúng sang châu Âu làm nô lệ.Shah Jahan là một người yêu nghệ thuật và kiến trúc và đã chăm sóc của ngay cả chi tiết minutest trong bất kỳ xây dựng ông ra lệnh. Ví dụ nổi tiếng nhất của phong cách kiến trúc của mình là Taj Mahal. Taj Mahal được xây dựng trong bộ nhớ của người vợ thứ hai Mumtaz Mahal người qua đời trong khi sinh con 14. Taj Mahal được xây dựng với sự cống hiến tối đa và chăm sóc. Đá cẩm thạch trắng tinh khiết một cách cẩn thận cắt và chạm khắc để bù đắp giấc mơ tuyệt vời này bằng đá cẩm thạch. Các bức tường được trang trí với câu thơ từ kinh Qur'an và tượng đài studded với đá quý và bán quý tất cả hơn. Khi Taj Mahal được hoàn thành, tất cả mọi người được awestruck. Shah Jahan sống một cuộc sống sang trọng. Ông đã xây dựng ngôi Peacock được làm ra khỏi vàng và đá quý.Shah Jahan bị con trai ông Aurangzeb và đã bị khóa đi trong một pháo đài trong trận chiến cho kế vị ngai vàng trong số các con trai của ông. Shah Jahan là một khán giả vô vọng như ông đã quá cũ và yếu để đặt lên một cuộc chiến chống lại quân đội của con trai ông. Trong khi trên giường cái chết của ông, đôi mắt của ông đã được cố định trên Taj Mahal và khi ông qua đời, ông được chôn cất ở lăng mộ tuyệt vời bên cạnh vợ ông.

Kết quả (Việt) 2:

Shahabuddin Muhammad Shah Jahan (ngày 05 Tháng 1 1592 - 22 tháng 1 năm 1666) là Hoàng đế Mughal thứ năm của Ấn Độ từ năm 1628 đến 1658.
Trong năm 1622, các phản quốc của Shah Jahan Jahangir cha thất bại, để hòa giải và năm 1628 ông lên ngôi ở Agra. Triều đại của ông mở rộng lãnh thổ cho đến cao nguyên Deccan ở miền đông Ấn Độ, và sau đó Hoàng đế Shah Jahan như một sự đồng thuận đầu tiên Mogul toàn bộ bán đảo Ấn Độ. Đó cũng là thời gian mà đế chế đạt đỉnh cực thịnh của nó. Tuy nhiên, trong năm 1653, anh đã đoạt lại thành phố Kandahar và Afghanistan dưới bàn tay của đế quốc Ba Tư.
Shah Jahan là một nhà cai trị có thể và một quản trị hiệu quả và nhằm mở rộng phạm vi của Đế quốc Mogul. Shah Jahan là một người Hồi giáo mộ đạo và không giống như ông nội của ông Akbar, ông không khoan dung với người theo đạo Hindu. Ông ra lệnh cho rằng ngôi đền Hindu rằng đã được xây dựng nên bị phá hủy. Ông cũng không phải là một người ủng hộ của các tôn giáo khác và cũng phá hủy các nhà thờ của Kitô hữu nằm tại Agra và Lahore. Shah Jahan cũng tấn công một thuộc địa của Bồ Đào Nha nằm gần Calcutta là người Bồ Đào Nha đã bị buộc tội như bắt cóc đối tượng Mughal và vận chuyển chúng đến châu Âu như nô lệ.
Shah Jahan là một người yêu nghệ thuật và kiến trúc và chăm sóc ngay cả những chi tiết minutest trong bất kỳ công mà ông ra lệnh. Ví dụ nổi tiếng nhất của phong cách kiến trúc của mình là Taj Mahal. Taj Mahal được xây dựng trong bộ nhớ của người vợ thứ hai của ông Mumtaz Mahal đã chết trong khi sinh đứa con thứ 14 của mình.
Taj Mahal được xây dựng với sự cống hiến và chăm sóc tối đa. Đá cẩm thạch trắng tinh khiết được cắt cẩn thận và được chạm khắc, tạo nên giấc mơ tuyệt vời này bằng đá cẩm thạch. Các bức tường được trang trí bằng những câu từ Kinh Qur'an và các di tích đã được đính đá quý và bán quý hơn tất cả. Khi Taj Mahal được hoàn thành, tất cả mọi người kính sợ.
Shah Jahan đã sống một cuộc sống sang trọng. Ông đã xây dựng Peacock Throne được làm bằng vàng và đá quý.
Shah Jahan đã bị bắt bởi chính con trai mình Aurangzeb và đã bị nhốt trong một pháo đài trong trận chiến cho kế vị ngai vàng giữa các con trai của ông. Shah Jahan là một khán giả bất lực như ông đã quá già yếu để đưa ra một chiến đấu chống lại quân đội của con trai mình. Trong khi trên giường cái chết của anh, đôi mắt dán chặt vào Taj Mahal và khi ông qua đời, ông được chôn trong ngôi mộ nguy nga bên cạnh vợ.