(b) For purposes of compliance with

(b) For purposes of compliance with the regulatory requirements applicable to the bank's parent company, Citibank N.A. (including but not limited to USA money laundering prevention obligations, compliance with USA economic sanctions and the global goal to fight crime, the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) or other US tax laws and regulations,financial and tax reports required by the jurisdiction where Bank's parent company locates, the Bank may transmit or disclose the Confidential Information to any Bank Receiving Party who has

Kết quả (Việt) 1:

(b) đối với các mục đích của việc tuân thủ với các yêu cầu quy định áp dụng đối với công ty mẹ của ngân hàng, ngân hàng Citibank N.A. (bao gồm nhưng không giới hạn ở Mỹ tiền rửa nghĩa vụ Phòng ngừa, tuân thủ các biện pháp trừng phạt kinh tế Mỹ và mục tiêu toàn cầu để chống tội phạm, người nước ngoài khoản thuế tuân thủ đạo luật (FATCA) hoặc khác Mỹ thuế quy định, tài chính và báo cáo thuế theo yêu cầu của thẩm quyền nơi tọa lạc của công ty mẹ của ngân hàng , các ngân hàng có thể chuyển giao hoặc tiết lộ thông tin mật cho bất kỳ nhận được ngân hàng bên người có

Kết quả (Việt) 2:

(B) Đối với mục đích tuân thủ các yêu cầu quy định áp dụng đối với công ty mẹ của ngân hàng Citibank NA (bao gồm nhưng không giới hạn các nghĩa vụ phòng chống Mỹ rửa tiền, phù hợp với các biện pháp trừng phạt kinh tế Mỹ và các mục tiêu toàn cầu để chống tội phạm, các Tuân thủ thuế tài khoản nước ngoài luật thuế Act (FATCA) hoặc Mỹ khác và các quy định, báo cáo tài chính và thuế theo yêu cầu của nước sở tại nơi công ty mẹ của Ngân hàng đặt, Ngân hàng có thể truyền tải hoặc tiết lộ thông tin mật cho bất kỳ Bên nhận Ngân hàng người có