Equipment for personnel The provisi

Equipment for personnel
The provision of hygienic equipment and personal protective equipments
essential to prevent contamination of meat and meat products through
contact with clothes, shoes or direct contact with hands or breath (see
also chapter on Meat Processing Hygiene page 339). Some appliances
and protective clothes, boots etc. also serve to protect workers from
accidents.
Hygienic equipment and materials:
Protective clothing (Fig. 405) – To avoid contamination of workplaces,
materials and products from street clothes, workers have to wear clean
protective clothing. Either one-piece overalls or two piece sets are
recommended as they cover the complete body. In some workplaces
only overcoats are used with the disadvantage that the trousers/skirt is
not covered.

Kết quả (Việt) 1:

Thiết bị cho nhân viên
cung cấp các thiết bị vệ sinh và thiết bị bảo vệ cá nhân
điều cần thiết để ngăn ngừa ô nhiễm của thịt và sản phẩm thịt thông qua
liên hệ với quần áo, giày hoặc tiếp xúc trực tiếp với bàn tay hoặc hơi thở (xem
cũng chương về thịt chế biến vệ sinh trang 339). Một số thiết bị gia dụng
và quần áo bảo hộ, khởi động vv cũng phục vụ để bảo vệ công nhân từ
tai nạn.
Thiết bị vệ sinh và vật liệu:
quần áo bảo hộ (hình 405)-để tránh ô nhiễm của nơi làm việc,
vật liệu và sản phẩm từ đường phố quần áo, người lao động phải mặc sạch
quần áo bảo hộ. Một mảnh quần áo hoặc hai mảnh bộ
nên vì họ bao gồm cơ thể đầy đủ. Ở một số nơi làm việc
chỉ overcoats được sử dụng với những bất lợi quần/váy là
không được bảo hiểm.