In this scene, we see a guy in a (r

In this scene, we see a guy in a (remarkably empty) Hong Kong airport. He’s using his mobile device for wayfinding, language translation, projection and augmented reality. Also easily missed is we see him (and his female colleague) taking advantage of “preference based communication routing”.

There has been plenty of progress from this scene – of course smartphones are now regularly used for wayfinding and there are a good number of augmented reality apps out there, many on iPhone and Android and we’re starting to see them on Windows Phone too.

What about that preference-based communication routing thing? Look no further than Lync, which allows me to route my calls in all manner of ways – having my desk phone, PC and cell phone ring simultaneously, or a variation. We’ve also recently added conversation translation to Lync via a free add-on that takes advantage of our Bing translation service. Okay, this isn’t doing exactly what’s shown in the video but it’s the enabling technology.

The pico projection is an interesting one as technically this is doable right now – in fact LG showed this back in 2009 – but power consumption is the big challenge here. We want our phones to give us more than an hour or two of use and adding a projector in to a cell phone is in direct opposition to that. However, that’s not stopping our teams in Microsoft Research from exploring augmented projectors and multitouch applications on everyday surfaces.

So for scene 4, some clear progress, some learnings and some more work in progress.

Kết quả (Việt) 1:

Trong cảnh này, chúng ta thấy một chàng trong một sân bay Hong Kong (đáng chú ý trống). Ông đang sử dụng điện thoại di động của mình cho wayfinding, bản dịch ngôn ngữ, chiếu và tăng cường thực tế. Cũng dễ dàng bị mất là chúng tôi nhìn thấy anh ta (và đồng nghiệp nữ của ông) lợi dụng "sở thích dựa trên thông tin định tuyến".Đã có nhiều tiến bộ từ cảnh này-tất nhiên điện thoại thông minh được bây giờ thường xuyên được sử dụng cho wayfinding và có được một số lượng tốt của ứng dụng thực tế tăng cường trên mạng, nhiều trên iPhone và Android và chúng tôi đang bắt đầu để xem chúng trên Windows Phone quá.Điều gì về điều đó định tuyến dựa trên sở thích giao tiếp? Nhìn không xa hơn so với Lync, cho phép tôi để định tuyến các cuộc gọi của tôi ở tất cả các cách cách-có nhẫn của tôi bàn điện thoại, máy tính và điện thoại di động cùng một lúc, hoặc một biến thể. Chúng tôi cũng vừa mới đã thêm vào hội thoại dịch Lync thông qua một tiện ích miễn phí lợi dụng Bing dịch vụ của chúng tôi. Được rồi, điều này không phải là làm chính xác những gì được thể hiện trong đoạn video nhưng nó là công nghệ cho phép.Pico chiếu là một thú vị nhất như kỹ thuật này là doable ngay bây giờ-trong thực tế, LG cho thấy này trở lại trong năm 2009- nhưng năng lượng tiêu thụ là thách thức lớn ở đây. Chúng tôi muốn chúng tôi điện thoại để cung cấp cho chúng tôi nhiều hơn một giờ hoặc hai sử dụng và thêm một máy chiếu trong một điện thoại di động là trực tiếp đối lập với đó. Tuy nhiên, đó không phải dừng đội của chúng tôi tại Microsoft Research từ khám phá bổ sung máy chiếu và multitouch ứng dụng trên bề mặt hàng ngày.Vì vậy, cho cảnh 4, một số rõ ràng sự tiến bộ, một số bài học và một số công việc thêm trong tiến trình.

Kết quả (Việt) 2:

Trong cảnh này, chúng ta thấy một chàng trai trong một (đáng kể sản phẩm nào) sân bay Hồng Kông. Ông sử dụng thiết bị di động của mình cho wayfinding, dịch ngôn ngữ, chiếu và tăng cường thực tế. Cũng dễ dàng bỏ qua là chúng tôi nhìn thấy anh ấy (và đồng nghiệp nữ của mình) lợi dụng "ưu tiên giao tiếp dựa trên định tuyến". Hiện đã có nhiều tiến bộ từ cảnh này - smartphone nhiên hiện cũng thường được sử dụng cho wayfinding và có một số lượng tốt của augmented thực tế ứng dụng trên mạng, nhiều người trên iPhone và Android và chúng tôi đang bắt đầu thấy chúng trên Windows Phone quá. Có gì về điều đó truyền thông định tuyến điều dựa trên sở thích? Lựa chọn nào tốt hơn Lync, cho phép tôi để định tuyến cuộc gọi của tôi trong tất cả các cách thức của cách - có điện thoại bàn, máy tính và điện thoại di động của tôi vòng đồng thời, hoặc một biến thể. Chúng tôi cũng đã thêm gần đây dịch cuộc trò chuyện với Lync qua một Add-on mà lợi dụng dịch vụ dịch thuật Bing của chúng tôi. Được rồi, đây không phải là làm chính xác những gì được thể hiện trong các video nhưng đó là công nghệ cho phép. Các chiếu pico là một trong những thú vị như kỹ thuật này là có thể làm được ngay bây giờ - trong thực tế LG đã cho thấy điều này trở lại trong năm 2009 - nhưng tiêu thụ điện năng là thách thức lớn ở đây. Chúng tôi muốn có điện thoại của chúng tôi để cung cấp cho chúng ta nhiều hơn một hay hai giờ sử dụng và bổ sung thêm một máy chiếu trong một điện thoại di động là đối lập trực tiếp đến đó. Tuy nhiên, điều đó không ngăn cản đội của chúng tôi trong nghiên cứu của Microsoft từ khám phá chiếu tăng cường và ứng dụng cảm ứng đa điểm trên bề mặt hàng ngày. Vì vậy, đối với cảnh 4, một số tiến bộ rõ ràng, một số bài học và một số công việc nhiều hơn trong tiến trình.