Before system implementation, check

Before system implementation, check the positions of the programming
switches in accordance with the following basic principles:
1. Ensure that each I/O unit connected to the communication bus has its
own unique address.
2. Set the programming switches before connecting the supply voltage. If
necessary, change the switch positions when the supply voltage has
been disconnected.
3. Disconnect the supply voltage to the unit for the duration of the
programming.
4. Reconfigure the system.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi thực hiện hệ thống, kiểm tra các vị trí của các chương trìnhthiết bị chuyển mạch phù hợp với các nguyên tắc cơ bản sau:1. đảm bảo rằng mỗi đơn vị I/O kết nối truyền thông bus có của nóđịa chỉ của riêng độc đáo.2. thiết lập các thiết bị chuyển mạch lập trình trước khi kết nối cung cấp điện áp. Nếucần thiết, thay đổi vị trí công tắc khi cung cấp điện ápbị ngắt kết nối.3. ngắt kết nối cung cấp điện áp đến các đơn vị trong suốt thời gian của cáclập trình.4. cấu hình lại hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi thực hiện hệ thống, kiểm tra vị trí của các lập trình
tắc phù hợp với các nguyên tắc cơ bản sau đây:
1. Đảm bảo rằng mỗi I / O đơn vị kết nối với xe buýt truyền thông cũng có những
địa chỉ độc đáo riêng.
2. Thiết lập thiết bị chuyển mạch lập trình trước khi kết nối điện áp cung cấp. Nếu
cần thiết, thay đổi vị trí chuyển đổi khi điện áp cung cấp đã
được ngắt kết nối.
3. Ngắt kết nối điện áp cung cấp cho các đơn vị trong suốt thời gian của
chương trình.
4. Cấu hình lại hệ thống.