A laotong match is as significant a

A laotong match is as significant as a good marriage," Lily's aunt explained. "A laotong relationship is made by choice for the purpose of emotional companionship and eternal fidelity. A marriage is not made by choice and has only one purpose – to have sons." "Snow Flower and the Secret Fan" is the story of such a friendship.

Snow Flower becomes Lily's sworn sister, or "old same," meaning perfect match. Snow Flower is from a high family in a prestigious neighboring town, her grandfather an imperial scholar. She can teach Lily the social rituals of important families. Lily can teach her the humble arts of cooking and cleaning.

Kết quả (Việt) 1:

Một trận đấu laotong là quan trọng như là một cuộc hôn nhân tốt,"Lily của cô giải thích. "Mối quan hệ laotong được thực hiện bởi sự lựa chọn cho các mục đích tình cảm companionship và độ trung thực vĩnh cửu. Một cuộc hôn nhân không phải được thực hiện bởi sự lựa chọn và có chỉ có một mục đích-để có con trai." "Snow Flower và Fan bí mật" là câu chuyện về một tình bạn.Hoa tuyết sẽ trở thành của Lily tuyên thệ chị, hoặc "cũ cùng," kết hợp hoàn hảo ý nghĩa. Hoa tuyết là một gia đình cao ở một thị trấn lân cận có uy tín, ông nội của mình một học giả Triều đình. Cô có thể dạy cho Lily nghi thức xã hội của các gia đình quan trọng. Lily có thể dạy cho cô nghệ thuật khiêm tốn của nấu ăn và làm sạch.

Kết quả (Việt) 2:

Một trận đấu laotong là có ý nghĩa như một cuộc hôn nhân tốt, "dì Lily, giải thích." Một mối quan hệ laotong được thực hiện bởi sự lựa chọn cho các mục đích của sự đồng cảm và trung thành vĩnh cửu. Một cuộc hôn nhân không được thực hiện bởi sự lựa chọn và chỉ có một mục đích -. Có con trai "" Snow Flower và các Fan bí mật "là câu chuyện về một tình bạn như vậy. Snow Flower trở thành chị gái của Lily tuyên thệ nhậm chức, hoặc" cũ ", nghĩa là kết hợp hoàn hảo . Snow Flower là từ một gia đình cao trong một thị trấn lân cận có uy tín, ông nội của cô là một học giả triều đình. Cô ấy có thể dạy cho Lily những nghi thức xã hội của gia đình quan trọng. Lily có thể dạy cho mình nghệ thuật khiêm tốn của nấu nướng giặt giũ.