Idolising celebrities is nothing ne

Idolising celebrities is nothing new. Just ask your parents (and even your grandparents) whose photos they plastered on their bedroom walls when they were your age. The ancient Greeks used to swap cards with images of their favourite philosophers. OK, I made that last bit up - but you get the point, there's nothing new about celebrity obsession.
What does change, however, is the type of celebrity that young people look up to. Some generations go for rebels; others go for clean-cut idols who follow the rules. One of the best measures of celebrity popularity around today is the Dolly Youth Monitor, in which young people are interviewed about many issues, including their favourite celebrities.


Read more: http://www.theage.com.au/it-pro/celebrities--why-do-we-care-20120107-1ppcc.html#ixzz46w8HCF3k
Follow us: @theage on Twitter | theageAustralia on Facebook

Kết quả (Việt) 1:

Idolising những người nổi tiếng là không có gì mới. Chỉ cần hỏi cha mẹ của bạn (và ngay cả ông bà của bạn) mà hình ảnh họ trát vữa trên tường phòng ngủ của họ khi họ đã là tuổi của bạn. Người Hy Lạp cổ đại sử dụng để trao đổi thẻ với hình ảnh của các nhà triết học ưa thích của họ. OK, tôi đã thực hiện mà bit cuối lên - nhưng bạn nhận được điểm, không có gì mới về nỗi ám ảnh người nổi tiếng.Tuy nhiên, những gì hiện thay đổi, là loại người nổi tiếng mà những người trẻ tìm đến. Một số thế hệ đi cho quân nổi dậy; những người khác đi cho thần tượng cắt người thực hiện theo các quy tắc. Một trong các biện pháp tốt nhất của người nổi tiếng phổ biến xung quanh hôm nay là theo dõi thanh niên Dolly, trong đó những người trẻ tuổi được phỏng vấn về nhiều vấn đề, bao gồm cả những người nổi tiếng yêu thích của họ.Đọc thêm: http://www.theage.com.au/it-pro/celebrities--why-do-we-care-20120107-1ppcc.html#ixzz46w8HCF3k Theo chúng tôi: @theage trên Twitter | theageAustralia trên Facebook

Kết quả (Việt) 2:

Idolising nổi tiếng là không có gì mới. Chỉ cần hỏi cha mẹ của bạn (và thậm chí ông bà của bạn) có hình ảnh mà họ dán trên tường phòng ngủ của họ khi họ còn tuổi của bạn. Người Hy Lạp cổ đại sử dụng để trao đổi danh thiếp với hình ảnh của các triết gia yêu thích của họ. OK, tôi đã làm điều đó bit cuối cùng - nhưng bạn sẽ có được điểm, không có gì mới về người nổi tiếng ám ảnh cả.
Những gì thay đổi, tuy nhiên, là loại người nổi tiếng mà những người trẻ tìm đến. Một số các thế hệ đi ​​cho quân nổi dậy; những người khác đi cho thần tượng sạch cắt người theo các quy tắc. Một trong những biện pháp tốt nhất của người nổi tiếng phổ biến trên khắp hôm nay là thanh niên Monitor Dolly, trong đó những người trẻ được phỏng vấn về nhiều vấn đề, ​​bao gồm cả những người nổi tiếng yêu thích của họ. Đọc thêm: http://www.theage.com.au/it-pro/ người nổi tiếng - tại sao-do-ta-chăm sóc-20120107-1ppcc.html # ixzz46w8HCF3k Thực hiện theo chúng tôi: @theage trên Twitter | theageAustralia trên Facebook