However, as stated above, a message

However, as stated above, a message can be treated either as an invitation to treat or the contract, it depends on the circumstances of the case. However, a general rule has been laid down in the case of Robert v Joshua “calling is considered as an advertisement is considered by the court was not provided one, but only an invitation to treat, it is to say, an invitation to perform supply ". So, in general, message made of Robert is the amount for the invitation to sell, not a proposal.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, như đã nêu ở trên, một tin nhắn có thể được điều trị hoặc như là một lời mời để điều trị hoặc các hợp đồng, phụ thuộc vào hoàn cảnh của vụ án. Tuy nhiên, một quy luật chung đã được đặt lườn trong trường hợp của Robert v Joshua "gọi điện thoại được coi như một quảng cáo được coi là của tòa án đã không được cung cấp một, nhưng chỉ là một lời mời để điều trị, đó là để nói, một lời mời để thực hiện cung cấp". Vì vậy, nói chung, tin nhắn bằng Robert là số tiền cho lời mời để bán, không phải là một đề nghị.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, như đã nói ở trên, một tin nhắn có thể được điều trị hoặc như là một lời mời để điều trị hoặc hợp đồng, nó phụ thuộc vào hoàn cảnh của vụ án. Tuy nhiên, một nguyên tắc chung đã được quy định trong trường hợp của Robert v Joshua "gọi điện thoại được xem như một quảng cáo được xem xét bởi các tòa án đã không được cung cấp một, nhưng chỉ có một lời mời để điều trị, đó là để nói, một lời mời để thực hiện cung cấp ". vì vậy, nói chung, tin nhắn làm bằng Robert là số tiền cho các lời mời để bán, không phải là một đề nghị.