Dear mr.Clemens !Sorry if I'm sendi

Dear mr.Clemens !
Sorry if I'm sending this letter is disturbing you because I also do not know how to contact you when you have blocked my facebook without a reason for me, it has also hurt to the self-esteem of a little Vietnamese girl like me, But God taught me how to forgive and when I just have only way to write an email to you and hope you do not misunderstand me is I'm looking for something of you, because this is last letter I want to telling you is "thank you very much" again. Thank you for your booking airline tickets to me flight to Con Dao island. Though I know you will not go there but I still decided to go alone because I do not want to waste that flight and more special is that you have created the opportunity for me to first explore and experience alone.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông. Clemens!Xin lỗi nếu tôi gửi bức thư này làm phiền bạn, bởi vì tôi cũng không biết làm thế nào để liên lạc với bạn khi bạn có chặn facebook của tôi mà không có một lý do cho tôi, nó cũng đã tổn thương đến lòng tự trọng của một cô bé Việt Nam như tôi, nhưng Thiên Chúa đã dạy tôi làm thế nào để tha thứ và khi tôi chỉ có chỉ cách để viết một email cho bạn và hy vọng bạn không hiểu sai tôi là tôi đang tìm kiếm một cái gì đó của bạn , bởi vì đây là lá thư cuối cùng tôi muốn nói với bạn "cảm ơn bạn rất nhiều" một lần nữa. Cảm ơn bạn đây hãng vé cho tôi chuyến bay đến Côn Đảo. Mặc dù tôi biết bạn sẽ không đến đó nhưng tôi vẫn quyết định đi một mình vì tôi không muốn lãng phí chuyến bay đó và thêm đặc biệt mà bạn đã tạo cơ hội cho tôi lần đầu tiên khám phá và trải nghiệm một mình.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa mr.Clemens!
Xin lỗi nếu tôi gửi thư này đang làm phiền bạn vì tôi cũng không biết làm thế nào để liên lạc với bạn khi bạn đã chặn facebook của tôi mà không có một lý do cho tôi, nó cũng đã làm tổn thương đến lòng tự trọng của một chút cô gái Việt như tôi, nhưng Thiên Chúa đã dạy tôi làm thế nào để tha thứ và khi tôi chỉ có cách duy nhất để viết một email đến bạn và hy vọng bạn đừng hiểu lầm tôi là tôi đang tìm một cái gì đó của bạn, bởi vì đây là lá thư cuối cùng tôi muốn nói cho bạn được "cảm ơn bạn rất nhiều" một lần nữa. Cảm ơn bạn đã đặt phòng vé máy bay của bạn cho tôi đáp chuyến bay đi Côn Đảo Đảo. Mặc dù tôi biết bạn sẽ không đến đó nhưng tôi vẫn quyết định đi một mình bởi vì tôi không muốn lãng phí chuyến bay đó và đặc biệt hơn nữa là bạn đã tạo cơ hội cho tôi để lần đầu tiên khám phá và trải nghiệm một mình.