Various studies have evaluated them

Various studies have evaluated the
metabolism of curcumin in rodents and in humans. Once
absorbed, curcumin is subjected to conjugations like sulfation
and glucuronidation at various tissue sites. The very first
biodistribution study reported the metabolism of major part
of curcumin orally administered to rats.
31
Liver was indicated
as the major organ responsible for metabolismof curcumin.
31,41,43
Holder et al. reported that the major billiary metabolites of
curcumin are glucuronides of tetrahydrocurcumin (THC) and
hexahydrocurcumin (HHC) in rats. A minor biliary metabolite was dihydroferulic acid together with traces of ferulic
acid.
44
In addition to glucuronides, sulfate conjugates were
found in the urine of curcumin treated rats.
32
Hydrolysis of
plasma samples with glucuronidase by Pan et al. showed
that 99% of curcumin in plasma was present as glucuronide
conjugates. This study also revealed curcumin–glucuronoside, dihydrocurcumin–glucuronoside, tetrahydrocurcumin
(THC)–glucuronoside, and THC are major metabolites of
curcumin in vivo.
34
These results are in agreement with
Ireson et al. who examined curcumin metabolites in rat and
human.
45
Asai et al. evaluated the absorption and metabolism
of orally administered curcumin in rats. The enzymatic
hydrolysis of plasma samples showed that the predominant
metabolites in plasma following oral administration were
glucuronides/sulfates of curcumin. The plasma concentrations
of conjugated curcuminoids reached a maximum 1 h after
administration. The presence of conjugative enzyme activities
for glucuronidation and sulfation of curcumin in liver, kidney
and intestinal mucosa suggested that orally administered
curcumin is absorbed from the alimentary tract and present
in the general blood circulation after largely being metabolized to the form of glucuronide/sulfate conjugates.
46
Curcumin sulfate and curcumin glucuronide were identified in
the colorectal tissue of colorectal cancer patients who
ingested curcumin capsules.
41
Hoehle and co-workers examined the metabolism of curcumin by rat liver tissue slices
and showed the formation of reductive metabolites as THC,
HHC, and octahydrocurcumin (OHC); males had more OHC,
whereas females had more THC metabolites.
43
Further, the
same group showed substantial contribution of gastrointestinal tract in glucuronidation of curcumin in humans, which
may have important implications for their pharmacokinetic
fate in vivo.
47
Thus, curcumin undergoes extensive reduction,
most likely through alcohol dehdrogenase, followed by
conjugation. Curcumin and its metabolites are schematically
shown in Figure 1

Kết quả (Việt) 1:

Various studies have evaluated themetabolism of curcumin in rodents and in humans. Onceabsorbed, curcumin is subjected to conjugations like sulfationand glucuronidation at various tissue sites. The very firstbiodistribution study reported the metabolism of major partof curcumin orally administered to rats.31Liver was indicatedas the major organ responsible for metabolismof curcumin.31,41,43Holder et al. reported that the major billiary metabolites ofcurcumin are glucuronides of tetrahydrocurcumin (THC) andhexahydrocurcumin (HHC) in rats. A minor biliary metabolite was dihydroferulic acid together with traces of ferulicacid.44In addition to glucuronides, sulfate conjugates werefound in the urine of curcumin treated rats.32Hydrolysis ofplasma samples with glucuronidase by Pan et al. showedthat 99% of curcumin in plasma was present as glucuronideconjugates. This study also revealed curcumin–glucuronoside, dihydrocurcumin–glucuronoside, tetrahydrocurcumin(THC)–glucuronoside, and THC are major metabolites ofcurcumin in vivo.34These results are in agreement withIreson et al. who examined curcumin metabolites in rat andhuman.45Asai et al. evaluated the absorption and metabolismof orally administered curcumin in rats. The enzymatichydrolysis of plasma samples showed that the predominantmetabolites in plasma following oral administration wereglucuronides/sulfates of curcumin. The plasma concentrationsNgoại curcuminoit đạt một tối đa 1 h sau đợtquản trị. Sự hiện diện của hoạt động enzyme plasmidcho glucuronidation và sulfation của curcumin trong gan, thậnvà niêm mạc ruột đề nghị đó bằng miệng quản lýCurcumin là hấp thụ từ đường tiêu hóa và hiện tạitrong lưu thông máu chung sau khi phần lớn bị chuyển hóa thành dạng glucuronide/sulfat conjugates.46Curcumin sulfate và curcumin glucuronide đã được xác định trongmô bệnh nhân ung thư ruột già, kết tràng ngườitiêu hóa curcumin viên nang.41Hoehle và đồng nghiệp kiểm tra sự trao đổi chất của curcumin bởi chuột mô gan látvà cho thấy sự hình thành chất chuyển hóa công như THC,HỘ, và octahydrocurcumin (OHC); Nam giới có thêm OHC,trong khi đó phái nữ có thêm THC chất chuyển hóa.43Hơn nữa, cáccùng một nhóm cho thấy sự đóng góp đáng kể của đường tiêu hóa trong glucuronidation của curcumin trong con người, màcó thể có ý nghĩa quan trọng nhất của pharmacokineticsố phận tại vivo.47Vì vậy, curcumin trải qua giảm phong phú,rất có thể qua rượu dehdrogenase, tiếp theoChia động từ. Curcumin và các chất chuyển hóa schematicallyHiển thị trong hình 1

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều nghiên cứu đã đánh giá
quá trình chuyển hóa của chất curcumin trong các loài gặm nhấm và ở người. Sau khi
hấp thu, curcumin là đối tượng của cách chia động từ như sulfat
và glucuronide hóa tại các mô khác nhau. Việc đầu tiên
nghiên cứu biodistribution báo cáo sự trao đổi chất của phần lớn
của curcumin đường uống cho chuột.
31
gan được chỉ định
là cơ quan chính chịu trách nhiệm về chất curcumin metabolismof.
31,41,43
Chủ et al. báo cáo rằng các chất chuyển hóa billiary lớn của
curcumin là glucuronides của tetrahydrocurcumin (THC) và
hexahydrocurcumin (HHC) ở chuột. Một chất chuyển hóa đường mật nhỏ là axit dihydroferulic cùng với dấu vết của ferulic
acid.
44
Ngoài glucuronides, hợp chất sulfate được
tìm thấy trong nước tiểu của curcumin điều trị chuột.
32
thủy phân của
mẫu plasma với glucuronidase bởi Pan et al. cho thấy
rằng 99% của curcumin trong huyết tương đã có mặt như glucuronide
tiếp hợp. Nghiên cứu này cũng cho thấy chất curcumin-glucuronoside, dihydrocurcumin-glucuronoside, tetrahydrocurcumin
(THC) -glucuronoside, và THC là chất chuyển hóa chính của
curcumin trong cơ thể.
34
Các kết quả này thỏa thuận với
Ireson et al. Họ đã nghiên cứu các chất chuyển hóa chất curcumin trong chuột và
con người.
45
Asai et al. đánh giá sự hấp thu và chuyển hóa
của curcumin đường uống ở chuột. Các enzyme
thủy phân các mẫu huyết tương cho thấy chủ yếu
các chất chuyển hóa trong huyết tương sau khi uống là
glucuronides / sunfat của curcumin. Nồng độ trong huyết tương
của curcuminoids liên hợp đạt tối đa 1 giờ sau khi
chính quyền. Sự hiện diện của các hoạt động enzyme conjugative
cho glucuronide hóa và sulfat của curcumin trong gan, thận
và niêm mạc đường ruột cho rằng đường uống
curcumin được hấp thu qua đường tiêu hóa và có mặt
trong lưu thông máu tổng hợp sau khi phần lớn được chuyển hóa thành dạng glucuronide / hợp chất sulfate.
46
Curcumin sulfate và curcumin glucuronide đã được xác định trong
các mô trực tràng của bệnh nhân ung thư đại trực tràng người
nuốt viên nang curcumin.
41
Hoehle và đồng nghiệp cứu sự chuyển hóa của curcumin bởi mô lát gan chuột
và cho thấy sự hình thành các chất chuyển hóa khử như THC,
HHC, và octahydrocurcumin (OHC); con đực có nhiều OHC,
trong khi phụ nữ có chất chuyển hóa THC hơn.
43
Hơn nữa,
cùng một nhóm cho thấy sự đóng góp đáng kể của đường tiêu hóa trong glucuronide hóa của curcumin trong con người, trong đó
có thể có những tác động quan trọng đối với dược động học của
số phận trong cơ thể.
47
Như vậy, curcumin trải qua giảm sâu rộng ,
nhiều khả năng thông qua dehdrogenase rượu, tiếp theo là
sự kết hợp. Curcumin và các chất chuyển hóa của nó được sơ đồ
thể hiện trong hình 1