The current work of Peggy Papp, wit

The current work of Peggy Papp, with her collaborator Evan ImberBlack
(Papp & Imber-Black, 1996), focuses on “multisystemic themes”
as a unifying concept in therapy and training. This focus expands their
previously articulated interest in gender issues to include the transmission
and transformation of family themes. In the training model
that they have devised, trainees are asked to explore a significant
theme in their family of origin that has affected their own lives, and
then to apply the same theme orientation in the analysis of a current
case. While retaining a strong feminist orientation, this clinical perspective
highlights a sense of family at a time when it seems to be out
of fashion in the literature of postmodern therapy.

Kết quả (Việt) 1:

Công việc hiện tại của Peggy Papp, với cô cộng tác viên Evan ImberBlack(Papp & Imber-màu đen, 1996), tập trung vào "chủ đề multisystemic"như là một khái niệm thống nhất trong điều trị và đào tạo. Điều này tập trung mở rộng của họtrước đó nêu quan tâm đến vấn đề giới tính để bao gồm việc truyền tảivà chuyển đổi của gia đình chủ đề. Trong mô hình đào tạorằng họ đã nghĩ ra, học viên sẽ được yêu cầu để khám phá đáng kểCác chủ đề trong gia đình của nguồn gốc có ảnh hưởng đến cuộc sống riêng của họ, vàsau đó để áp dụng cùng một chủ đề định hướng trong phân tích hiện tại mộttrường hợp. Trong khi vẫn giữ một định hướng nữ mạnh mẽ, điều này quan điểm lâm sàngđiểm nổi bật một ý nghĩa của gia đình tại một thời điểm khi nó có vẻ là rathời trang trong văn học hậu hiện đại trị liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Công việc hiện tại của Peggy Papp, với cộng tác viên cô Evan ImberBlack
(Papp & Imber-Đen, 1996), tập trung vào "chủ đề multisystemic"
là một khái niệm thống nhất trong điều trị và đào tạo. Việc tập trung mở rộng của họ
quan tâm khớp nối trước đó trong các vấn đề giới tính bao gồm việc truyền tải
và chuyển đổi các chủ đề gia đình. Trong mô hình đào tạo
mà họ đã nghĩ ra, các học viên được yêu cầu để khám phá một ý nghĩa
chủ đề trong gia đình của họ về nguồn gốc đó đã ảnh hưởng đến cuộc sống riêng của họ, và
sau đó áp dụng các định hướng chủ đề tương tự trong phân tích của một hiện
trường hợp. Trong khi giữ lại một định hướng nữ quyền mạnh, quan điểm lâm sàng này
nêu bật ý nghĩa của gia đình tại một thời điểm khi nó dường như được ra khỏi
thời trang trong các tài liệu của liệu pháp hậu hiện đại.