According to Lazar (2006), “The hum

According to Lazar (2006), “The human computer interaction research is clear on this; users want a speedy response to their request.” Windows must be designed with the download time in mind. Taking it in consideration, a window has to have the minimum of images as possible as well everything that will increase the download time, for example, video, plug-in, animation and so on. This applet was designed with the minimum number of images as possible. The images on the applet were optimised to reduce the download time. In addition, the applet does not contain any type of animation. Animation distracts the user and as the main goal of the applet is to allow the user to be focused on the articles, animation is not used at all. Plug-ins such as flash, PDF and RealAudio are not needed when the user is navigation on the applet. If the user does not have plug-in installed in their machine they have to install them increasing the download time. For that reason, the applet was built without the need of plug-ins to be navigated.

Kết quả (Việt) 1:

Theo Lazar (2006), "nghiên cứu sự tương tác máy tính của con người là rõ ràng về điều này; người dùng muốn có một phản ứng nhanh chóng yêu cầu của họ." Windows phải được thiết kế với thời gian tải về trong tâm trí. Việc xem xét, một cửa sổ đã có tối thiểu là hình ảnh càng tốt cũng tất cả mọi thứ mà sẽ làm tăng thời gian tải, ví dụ, hoạt hình video, plug-in, và như vậy. Applet điều này được thiết kế với số lượng tối thiểu của hình ảnh càng tốt. Những hình ảnh trên các applet tối ưu hóa để giảm thời gian tải. Ngoài ra, các applet không chứa bất kỳ loại hoạt hình. Hoạt hình distracts người sử dụng và là mục tiêu chính của các applet cho phép người dùng để tập trung vào các bài viết, hình ảnh động không sử dụng ở tất cả. Trình cắm như flash, PDF và RealAudio không cần thiết khi người dùng là chuyển hướng vào các applet. Nếu người dùng không có plug-in được cài đặt trong máy tính của họ, họ có để cài đặt chúng tăng thời gian tải về. Do đó, các applet được xây dựng mà không cần các plug-in được lái.

Kết quả (Việt) 2:

Theo Lazar (2006), "Nghiên cứu máy tính tương tác của con người là rõ ràng về điều này; người sử dụng muốn có một phản ứng nhanh chóng yêu cầu của họ. "Windows phải được thiết kế với thời gian tải về trong tâm trí. Lấy nó trong việc xem xét, một cửa sổ phải có tối thiểu các hình ảnh như thể là tốt tất cả mọi thứ mà sẽ làm tăng thời gian tải về, ví dụ, video, plug-in, hình ảnh động và như vậy. applet này được thiết kế với số lượng tối thiểu của hình ảnh càng tốt. Các hình ảnh trên applet đã được tối ưu hóa để giảm thời gian tải về. Ngoài ra, ứng dụng không chứa bất kỳ loại hoạt hình. Animation sao lãng người sử dụng và là mục tiêu chính của applet là để cho phép người sử dụng để tập trung vào các bài viết, hình ảnh động không được sử dụng ở tất cả. Plug-in như Flash, PDF và RealAudio không cần thiết khi người dùng điều hướng ở các applet. Nếu người dùng không có plug-in được cài đặt trong máy tính của họ, họ phải cài đặt chúng tăng thời gian tải. Vì lý do đó, ứng dụng được xây dựng mà không cần plug-in để được điều hướng.