Banbi also known as Banxiu (半袖) is

Banbi also known as Banxiu (半袖) is a form of waistcoat or outerwear that was worn over ruqun, and had half-length sleeves. The style of its collar varies but it can be secured at the front either with ties or a metal button. According to the Chinese records, banbi clothing style was invented from the short jacket (短襦) that the Chinese wear. It was first designated as a waistcoat for palace maids but soon became popular amongst the commoners.[3] In the "Legend of Huo Xiao Yu" (崔小玉传), written during Tang Dynasty, the main female character Huo Xiaoyu wears this style most of the time.[3][4]

Kết quả (Việt) 1:

Banbi cũng được gọi là Banxiu (半袖) là một hình thức của áo hoặc áo khoác đó được đeo trên ruqun, và đã phối hợp những tay áo. Thay đổi phong cách của cổ áo của mình nhưng nó có thể được đảm bảo ở phía trước hoặc với mối quan hệ hoặc một nút kim loại. Theo các hồ sơ Trung Quốc, banbi quần áo phong cách được phát minh từ áo ngắn (短襦) mà Trung Quốc mang. Nó lần đầu tiên chỉ định là một áo cho người phục vụ Phòng palace nhưng nhanh chóng trở thành phổ biến trong số các thường dân.[3] trong các "huyền thoại của Hoắc Xiao Yu" (崔小玉传), được viết trong suốt thời nhà đường, nhân vật nữ chính Huo Xiaoyu mặc phong cách này phần lớn thời gian.[3][4]

Kết quả (Việt) 2:

Banbi, Chitapur còn được gọi là (半袖) Banxiu là một hình thức của áo ghi lê hoặc áo khoác ngoài đã được đeo trên ruqun, và có tay áo nửa chiều dài. Các kiểu cổ áo của nó thay đổi nhưng nó có thể được bảo đảm ở phía trước hoặc có quan hệ hay một nút kim loại. Theo hồ sơ của Trung Quốc, phong cách quần áo Banbi, Chitapur được phát minh từ những chiếc áo khoác ngắn (短 襦) rằng mặc Trung Quốc. Nó lần đầu tiên được thiết kế như một áo ghi lê cho người giúp việc cung điện nhưng nhanh chóng trở thành phổ biến trong số những người thường [3]. Trong "Legend of Huo Xiao Yu" (崔小玉 传), được viết trong thời nhà Đường, nhân vật nữ chính Huo Xiaoyu mặc style này hầu hết thời gian. [3] [4]