Dan: That’s fascinating. There’s go

Dan: That’s fascinating. There’s gotta be some problem in the middle of this that all of these buyers are seeing that perhaps Twitter didn’t foresee. What do you think that is?

Holman: Well, the valuation (= price) is high. You’re paying an awful lot of money. I think Twitter’s worth about 17 or 18 billion dollars for a company that generates 2 billion dollars a year in revenue and no profits. You know that’s a ridiculous lot of money to pay for a company that doesn’t bring in any incremental earnings, and again Google and Facebook are also companies whose stock market valuation is a multiple of their revenues, so you know in that sense Twitter does not look overpriced at all, so who knows what’s really going on. Maybe the bubble’s beginning to burst.

Kết quả (Việt) 1:

Dan: Đó là hấp dẫn. Phải có một số vấn đề ở giữa này mà tất cả những người mua thấy rằng có lẽ Twitter đã không thấy trước. Những gì bạn có nghĩ rằng đó là?Holman: Vâng, xác định giá trị (= giá) là rất cao. Bạn đang trả một nhiều khủng khiếp của tiền bạc. Tôi nghĩ rằng Twitter của giá trị về 17 hoặc 18 tỷ đô la cho một công ty mà tạo ra 2 tỷ đô la một năm doanh thu và lợi nhuận không có. Bạn biết đó là rất nhiều tiền để trả cho một công ty mà không mang lại bất kỳ thu nhập gia tăng vô lý, và một lần nữa Google và Facebook cũng là công ty xác định giá trị thị trường chứng khoán mà là một nhiều của thu nhập của họ, do đó bạn biết rằng cảm giác Twitter không xem xét overpriced ở tất cả, vì vậy những người hiểu biết những gì đang thực sự xảy ra. Có lẽ các bong bóng của bắt đầu bùng nổ.

Kết quả (Việt) 2:

Dan: Đó là hấp dẫn. Phải có một số vấn đề ở giữa này là tất cả những người mua đang thấy rằng có lẽ Twitter đã không lường trước được. Bạn nghĩ gì vậy?

Holman: Vâng, việc định giá (= giá) là cao. Bạn đang trả tiền một awful nhiều tiền. Tôi nghĩ rằng giá trị của Twitter khoảng 17 hay 18 tỷ USD cho một công ty tạo ra 2 tỷ USD doanh thu mỗi năm và không có lợi nhuận. Bạn biết đó là rất nhiều vô lý của tiền để trả cho một công ty mà không mang lại bất kỳ lợi nhuận gia tăng, và một lần nữa Google và Facebook cũng là các công ty có cổ phiếu thị trường định giá là một bội số của doanh thu của họ, vì vậy bạn có biết trong ý nghĩa đó Twitter làm không nhìn quá cao ở tất cả, vì vậy những người biết những gì đang thực sự xảy ra. Có lẽ đầu của bong bóng vỡ.