「やめて下さい、お客さんのお迎えができなくなります」="Please

「やめて下さい、お客さんのお迎えができなくなります」="Please stop, I can't welcome customers like this."
「あら、珍しい。あのボロ宿に客なんて来るわけ？」="Oh, that's unusual. Do customers actually stay at that tattered inn?"
「それは、こ、これから…声をかけて…」="Well, I-I was just about to... find some..."
「何だよ？ これから客引きか」="What? You are starting just now?"
「結局客なんていないんでしょぉ？ 評判良くないんじゃないのぉ」="In the end that means you have no customers right? Your inn's reputation is not good after all."
「そ、それはあなたたちが―」="Th-That's because you people..."
「あたしたちが何だって言うの？ 変な言いがかりつけないでもらいたいわね」="What are you trying to say? Don't make weird accusations."
「で、でも…」="B-But..."
「うるせえな――？！」="You annoying little...?!"
「何見てるんだ、お前？」="You, what are you looking at?

Kết quả (Việt) 1:

「やめて下さい、お客さんのお迎えができなくなります」 = "vui lòng dừng lại, tôi không thể hoan nghênh khách hàng như thế này."「あら、珍しい。 あのボロ宿に客なんて来るわけ? 」 = "Oh, đó là không bình thường. Làm khách thực sự ở lại tại đó inn rách?"「それは、こ、これから... 声をかけて... 」 = "Vâng, tôi-tôi đã chỉ là về đến... tìm thấy một số..."「何だよ? これから客引きか」 = "những gì? Bạn đang bắt đầu ngay bây giờ?"「結局客なんていないんでしょぉ? 評判良くないんじゃないのぉ」 = "cuối cùng có nghĩa là bạn có không có khách phải không? Danh tiếng của inn của bạn là không tốt sau khi tất cả."「そ、それはあなたたちが―」 = "Th-đó là bởi vì những người bạn..."「あたしたちが何だって言うの? 変な言いがかりつけないでもらいたいわね」 = "những gì bạn đang nói? Không làm cho lời buộc tội lạ."「で、でも... 」 = "B- nhưng..."「うるせえな――?! 」 = "bạn gây phiền nhiễu ít...?!"「何見てるんだ、お前? 」 = "bạn, những gì là bạn nhìn?

Kết quả (Việt) 2:

「やめて下さい,お客さんのお迎えができなくなります」 = "Hãy dừng lại, tôi có thể khách hàng không được chào đón như thế này."
「あら,珍しい.あのボロ宿に客なんて来るわけ?」 = "Oh, đó là không bình thường. Do khách hàng thực sự ở lại tại đó nhà trọ cũ nát?
"「それは,こ,これから...声をかけて... 」=" Vâng, II đã chỉ về để ... tìm thấy một số ...
"「何だよ?これから客引きか」= "Cái gì? Bạn đang bắt đầu ngay bây giờ?"
「結局客なんていないんでしょぉ?評判良くないんじゃないのぉ」 = "Cuối cùng đó có nghĩa là bạn không có khách hàng phải không? uy tín của nhà trọ của bạn là không tốt sau khi tất cả."
「そ,それはあなたたちが-」 = "Th-Đó là bởi vì những người bạn ..."
「あたしたちが何だって言うの変な言いがかりつけないでもらいたいわね?」 = "Những gì bạn đang cố gắng để nói? Đừng làm cho những cáo buộc kỳ lạ
".「で,でも... 」=" B-Nhưng ...
"「うるせえな- ?! 」="?! Bạn khó chịu chút ...
"「何見てるんだ,お前? 」=" Bạn, những gì Bạn đang tìm kiếm tại?