WORKABILITY refers to the relative

WORKABILITY refers to the relative ease with which a metal can be shaped through plas- tic deformation. In this chapter, consideration is restricted to the shaping of materials by such bulk deformation processes as forging, extru- sion, and rolling. The evaluation of workability of a material involves both the measurement of the resistance to deformation (strength) and de- termination of the extent of possible plastic de- formation before fracture (ductility). Therefore, a complete description of the workability of a material is specified by its flow stress depend- ence on processing variables (for example, strain, strain rate, preheat temperature, and die temperature), its failure behavior, and the metal- lurgical transformations that characterize the alloy system to which it belongs.

Kết quả (Việt) 1:

WORKABILITY đề cập đến tương đối dễ dàng mà một kim loại có thể được định hình thông qua sự biến dạng plas-tic. Trong chương này, xem xét là giới hạn trong việc định hình của vật liệu bởi các quá trình biến dạng số lượng lớn như rèn, extru-sion và cán. Việc thẩm định của workability vật liệu liên quan đến cả hai đo lường khả năng chống biến dạng (sức mạnh) và de-chấm dứt của mức độ có thể de nhựa-hình thành trước khi gãy (độ dẻo). Vì vậy, một mô tả đầy đủ của workability một vật liệu được chỉ định bởi dòng chảy căng thẳng phụ thuộc-ence ngày biến xử lý (ví dụ, căng thẳng căng thẳng, tỷ lệ, làm cho nóng nhiệt độ, và chết nhiệt độ), hành vi thất bại của nó, và các kim loại - lurgical biến đổi mà characterize hệ thống hợp kim mà nó thuộc.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng hoạt động liên quan đến sự dễ dàng tương đối mà một kim loại có thể được định hình qua bằn-tic biến dạng. Trong chương này, xem xét được giới hạn đến sự hình thành vật liệu bằng quá trình biến dạng lớn như rèn, extru-sion, và lăn. Việc đánh giá khả năng hoạt động của một loại vật liệu bao gồm cả việc đo các kháng biến dạng (sức mạnh) và de-chấm dứt mức độ có thể nhựa de-hình thành trước khi gãy xương (độ dẻo). Do đó, một mô tả đầy đủ tính khả thi của một loại vật liệu được xác định bởi sự căng thẳng dòng chảy của nó phụ thuộc-nghiệm trên các biến xử lý (ví dụ, biến dạng, tốc độ biến dạng, nhiệt độ làm nóng trước, và chết nhiệt độ), hành vi thất bại của nó, và những biến đổi kim loại lurgical đặc trưng cho hệ thống hợp kim mà nó thuộc về.