Capital of VietnamArea: Over 913 sq

Capital of Vietnam
Area: Over 913 square km
Population: 3.3 million (1.3 million in the inner part and 2 million in the suburbs of the city)
History

For many centuries B.C, the Hanoi area was made by the Hung Kings the capital. At present, vestiges of the Co Loa citadel are found. This is the ancient capital's fortification of King An Duong Vuong, built in the third century B.C. In the 10th century, Vietnam gained independence after over 1000 years under the rule of the northern aggressors. In 1010, King Le Thai To moved the then capital from the inaccessible Hoa Lu area to the Dai La Citadel (present day Hanoi) as the latter was more convenient for production and trade. The King named the new capital "Thang Long", meaning "the soaring dragon" which, according to legend, was seen flying up from the citadel by the King and considered by himself as a good omen of prosperity. Nowadays, one may see in Hanoi architectural projects built in that time such as One-Pillar pagoda, Tran Vu temple, ancient university of Quoc Tu Giam-Van Mieu.
By the end of the 14th century, the Le dynasty weakened. Ho Quy Ly usurped the throne and moved the capital to Thanh Hoa, called "Tay Do" (the capital in the West). The old capital Thang Long was called the Dong Do citadel (the citadel in the East).
At the beginning of the 15th century, the national hero Le Loi defeated foreign aggressors and gave Thang Long Back the capital status with the new name of "Dong Kinh". Later, Western traders coming to Vietnam pronounced Dong Kinh as Tonkin or Tonquin which meant the whole North of Vietnam.
The remembrance of Le Loi's victory is connected with Hoan Kiem lake (Restored Sword) located in the centre of Hanoi. Legend has it that after the victory, Le Loi traveled by boat on the lake. A golden tortoise emerged from water surface and claimed back sword believed to have been given by God to Le Loi to resist the enemy.
At the beginning of the 16th century under the Mac Dynasty Dong Kinh regained the Thang Long name.
At the beginning of the 19th century, the Nguyen Dynasty moved the capital to Hue. Thang Long remained the capital of the Northern provinces.
In 1831, the Minh Mang King of the Nguyen Dynasty established Hanoi Province including Thang Long and some surrounding districts. The word Hanoi means "the land between rivers".
At the end of the 19 century Hanoi was occupied by the French and it became a colonial city for over half a century.
In August, 1945, Vietnam regained independence. On September 2, 1945 a mass meeting was held at Ba Dinh square. President Ho Chi Minh read the Declaration of Independence promulgating the foundation of the Democratic Republic of Vietnam. Ha Noi was made the capital of independent Vietnam.
In 1946, Hanoi was once again occupied by the French. At the end of 1954, the French army was defeated and withdrew from Vietnam but the country was divided into two parts. Hanoi was the capital of the North. Many industrial zones, factories, schools, enterprises, hospitals and theatres were built, making Hanoi a political, economic and cultural centre of the North.
In 1965, Hanoi was seriously damaged by American bombardments.
On April 30, 1975 Vietnam was fully liberated. In 1976 the newly elected National Assembly recognized Hanoi as the capital of the independent and reunited country of Vietnam. Since then, Hanoi has quickly developed into a political, economic and cultural centre of the whole country.
Administrative Zones
Present day Hanoi comprises 7 inner districts and 5 suburban districts. Nevertheless, districts may be increased in number as the capital is developing fast together with the country. The 7 inner districts of Hanoi are:
- Hoan Kiem district: This is a trade, cultural and administrative centre. The Municipal People's Committee, the Central Bank and important state offices are located in this district. It also includes theatres, railway stations, markets and busy commercial streets. Two bridges link Hoan Kiem district with the other side of the Red River.
Hoan Kiem Lake in the centre of the district is considered the heart of the capital. Its ancient streets still keep deep imprints of Hanoi's millenary history, therefore they should be protected as historical relics.
- Ba Dinh district: Ba Dinh district is located South of West Lake, a zone where many highest state bodies and diplomatic offices are situated. The Mausoleum and Museum of Ho Chi Minh and the Hanoi old citadel are also located in this district. The Western part of this district is being reconstructed through large projects.
- Hai Ba Trung district is situated of Hoan Kiem lake including trade and administrative zones. It is now developing southwards, covering some industrial and population localities between the National Road 1 A and the Red river.
- Dong Da district. This is a Southwest expanded part of the city including many common living quarters, colleges, hospitals and factories built in the 1960s and 1970s. Large transport r

Kết quả (Việt) 1:

Thủ đô của Việt NamDiện tích: Hơn 913 km vuôngDân số: 3,3 triệu (1,3 triệu ở phần bên trong và 2 triệu ở vùng ngoại ô của thành phố)Lịch sử Trong nhiều thế kỷ trước công nguyên, vùng Hanoi đã được thực hiện bởi các vị vua Hung thủ. Hiện nay, các dấu tích thành Cổ Loa thành được tìm thấy. Đây là thủ đô cũ của fortification của vua An Duong Vuong, được xây dựng vào thế kỷ thứ ba TCN Trong thế kỷ thứ 10, Việt Nam đã giành được độc lập sau hơn 1000 năm dưới sự cai trị của giặc Bắc. Năm 1010, vua Le Thai To tới thủ đô sau đó không thể tiếp cận khu vực Hoa Lư Dai La thành (ngày nay là Hanoi) vì sau này thuận tiện hơn cho sản xuất và thương mại. Nhà vua đặt tên theo thủ đô mới "Thăng Long", có nghĩa là "con rồng bay lên trời cao" mà theo truyền thuyết, được nhìn thấy bay lên từ thành trì của nhà vua và được coi là của mình như là một điềm tốt của sự thịnh vượng. Ngày nay, người ta có thể thấy ở Hanoi dự án kiến trúc được xây dựng trong thời gian đó như Chùa một cột, ngôi đền Tran Vu, cổ đại học Quoc Tu giám-Van Mieu.Vào cuối thế kỷ 14, triều đại lê bị suy yếu. Hồ Quý Ly chiếm đoạt ngai vàng và dời thủ đô tới Thanh hóa, gọi là "Tay làm" (thủ phủ ở phía tây). Thủ phủ cũ Thăng Long được gọi là đồng làm thành (thành ở phía đông).Vào đầu thế kỷ 15, anh hùng dân tộc lê lợi đánh bại giặc ngoại và đã Thăng Long quay trở lại trạng thái vốn với tên mới của "Dong Kinh". Sau đó, thương nhân phương Tây đến với Việt Nam rõ nét Dong Kinh là Tonkin, Tonquin đồng nghĩa với việc toàn bộ Bắc Việt Nam.Remembrance của lê lợi chiến thắng được kết nối với Hoan Kiem lake (khôi phục thanh kiếm) nằm ở trung tâm của Hà Nội. Truyền thuyết kể rằng sau khi chiến thắng, lê lợi đi du lịch bằng thuyền trên hồ. Một con rùa vàng nổi lên từ mặt nước và tuyên bố quay lại kiếm tin đã được đưa ra bởi Đức Chúa trời để lê lợi để chống lại kẻ thù.Vào đầu thế kỷ 16 theo Mac nhà Dong Kinh lấy lại tên gọi Thăng Long.Vào đầu thế kỷ 19, nhà Nguyễn đã dời đô đến Huế. Thăng Long vẫn là thủ phủ của các tỉnh phía bắc.Năm 1831, vua Minh mạng nhà Nguyễn thành lập tỉnh Hà Nội bao gồm Thăng Long và một số huyện lân cận. Hanoi có nghĩa là "vùng đất giữa sông".Vào cuối thế kỷ 19 Hanoi đã bị chiếm đóng Pháp và nó đã trở thành một thành phố thuộc địa hơn nửa thế kỷ.Trong tháng 8 năm 1945, Việt Nam giành lại độc lập. Ngày 2 tháng 9 năm 1945, một cuộc họp hàng loạt đã được tổ chức tại quảng trường Ba đình. Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc tuyên ngôn độc lập ban nền tảng của cộng hòa dân chủ Việt Nam. Hà Nội đã là thủ đô của Việt Nam độc lập.Năm 1946, Hanoi một lần nữa bị chiếm đóng của Pháp. Cuối năm 1954, quân Pháp bị đánh bại và rút khỏi Việt Nam, nhưng quốc gia này được chia thành hai phần. Hanoi là thủ đô của miền bắc. Nhiều khu công nghiệp, nhà máy, trường học, các doanh nghiệp, bệnh viện và nhà hát đã được chế tạo, làm cho Hanoi một trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của miền bắc.Năm 1965, Hanoi bị hư hại nghiêm trọng bởi người Mỹ tiến.Ngày 30 tháng tư năm 1975 Việt Nam hoàn toàn giải phóng. Năm 1976, Quốc hội mới được bầu công nhận Hanoi là thủ đô của các quốc gia độc lập và thống nhất của Việt Nam. Kể từ đó, Hanoi đã nhanh chóng phát triển thành một trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của cả nước.Khu vực hành chínhNgày nay Hanoi bao gồm 7 bên trong huyện và 5 huyện ngoại thành. Tuy nhiên, huyện có thể được tăng lên trong số như thủ đô phát triển nhanh chóng cùng với đất nước. Bên trong 7 huyện của Hà Nội là:-Hoan Kiem district: đây là một thương mại, Trung tâm hành chính và văn hóa. UBND Municipal, ngân hàng Trung ương và các cơ quan nhà nước quan trọng nằm ở huyện này. Nó cũng bao gồm các nhà hát, nhà ga, thị trường và thương mại đường phố bận rộn. Hai cây cầu liên kết của quận hoàn kiếm với phía bên kia của sông Hồng.Hoan Kiem Lake ở trung tâm của huyện được coi là trung tâm của thủ đô. Những con đường cổ xưa vẫn giữ sâu nhánh nhà xuất bản Hà Nội lịch sử millenary, vì vậy họ cần được bảo vệ như là di tích lịch sử.-Ba đình huyện: Ba đình huyện nằm ở phía nam Hồ Tây, một khu vực nơi nhiều cơ quan cao nhất của nhà nước và ngoại giao văn phòng nằm. Lăng và bảo tàng Hồ Chí Minh và thành cổ Hà Nội cũ cũng nằm ở huyện này. Phần phía tây của huyện này đang được xây dựng lại thông qua các dự án lớn.-Hai Ba Trung district nằm of Hoan Kiem lake bao gồm cả thương mại và khu vực hành chính. Nó bây giờ phát triển southwards, bao gồm một số khu công nghiệp và dân địa phương giữa các quốc gia đường 1 A và sông Hồng.-Đống đa. Điều này là về phía Tây Nam một mở rộng của thành phố bao gồm nhiều phổ biến khu, trường cao đẳng, bệnh viện và nhà máy được xây dựng trong thập niên 1960 và 1970. Vận tải lớn r

Kết quả (Việt) 2:

Thủ phủ của Việt Nam
Diện tích: Hơn 913 km vuông
Dân số: 3,3 triệu (1,3 triệu ở phần bên trong và 2 triệu người ở vùng ngoại ô của thành phố)
Lịch sử nhiều thế kỷ trước Công nguyên, khu vực Hà Nội đã được thực hiện bởi các vua Hùng vốn. Hiện nay, di tích của thành Cổ Loa được tìm thấy. Đây là thành trì cố đô của vua An Dương Vương, được xây dựng trong thế kỷ thứ ba trước Công nguyên Trong thế kỷ 10, Việt Nam giành được độc lập sau hơn 1000 năm dưới sự cai trị của giặc bắc. Năm 1010, vua Lê Thái Tổ dời sau đó vốn từ không thể tiếp cận khu vực Hoa Lư đến thành Đại La (Hà Nội ngày nay) như sau này là thuận tiện hơn cho sản xuất và thương mại. Vua đặt tên thủ đô mới "Thăng Long", có nghĩa là "rồng bay lên", mà theo truyền thuyết, đã được nhìn thấy bay lên từ thành bởi vua và coi mình là một điềm tốt của sự thịnh vượng. Ngày nay, người ta có thể thấy trong các dự án kiến trúc Hà Nội được xây dựng trong thời gian đó như chùa Một Cột, chùa Trấn Vũ, trường đại học cổ xưa của Quốc Tử Giám-Văn Miếu. Đến cuối thế kỷ 14, nhà Lê suy yếu. Hồ Quý Ly cướp ngôi và dời đô vào Thanh Hóa, được gọi là "Tây Đô" (thủ đô ở phương Tây). Các đô Thăng Long được gọi là thành Đông Đô (thành trì ở phía Đông). Vào đầu thế kỷ 15, anh hùng dân tộc Lê Lợi đánh bại quân xâm lược nước ngoài và đưa cho Thăng Long lại tình trạng vốn với tên gọi mới của "Dong Dân tộc Kinh". Sau đó, thương nhân phương Tây đến Việt Nam phát âm là Đông Kinh là Tonkin hoặc Tonquin có nghĩa là toàn bộ miền Bắc Việt Nam. Những tưởng nhớ đến chiến thắng của Lê Lợi được kết nối với hồ Hoàn Kiếm (Hoàn Kiếm) nằm ở trung tâm của Hà Nội. Truyền thuyết kể lại rằng sau khi chiến thắng, Lê Lợi đi du lịch bằng thuyền trên hồ. Một con rùa vàng nổi lên từ mặt nước và tuyên bố trở lại thanh kiếm cho là đã được Chúa trao cho Lê Lợi để chống lại kẻ thù. Vào đầu thế kỷ 16 dưới triều Mạc Đông Kinh lấy lại tên Thăng Long. Vào đầu những thế kỷ 19, triều đại nhà Nguyễn dời đô về Huế. Thăng Long vẫn là thủ đô của các tỉnh phía Bắc. Năm 1831, các vua Minh Mạng triều Nguyễn thành lập tỉnh Hà Nội, gồm Thăng Long và một số huyện lân cận. Từ Hà Nội có nghĩa là "vùng đất giữa sông". Vào cuối của Hà Nội 19 thế kỷ bị đô hộ bởi người Pháp và nó đã trở thành một thành phố thuộc địa trong hơn nửa thế kỷ. Vào tháng Tám năm 1945, Việt Nam giành được độc lập. Ngày 2 tháng 9 năm 1945 một cuộc họp quần chúng được tổ chức tại Ba Đình vuông. Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn độc lập về việc ban hành nền tảng của nước Cộng hòa Dân chủ Việt Nam. Hà Nội đã được thực hiện thủ đô của Việt Nam độc lập. Năm 1946, Hà Nội lại một lần nữa chiếm đóng của người Pháp. Vào cuối năm 1954, quân đội Pháp đã bị đánh bại và rút lui khỏi Việt Nam nhưng đất nước được chia thành hai phần. Hà Nội là thủ đô của miền Bắc. Nhiều công nghiệp khu, nhà máy, trường học, doanh nghiệp, bệnh viện và nhà hát được xây dựng, làm cho Hà Nội một trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của miền Bắc. Năm 1965, Hà Nội đã bị hư hại nghiêm trọng do oanh kích của Mỹ. Ngày 30 tháng tư 1975, Việt Nam đã hoàn toàn giải phóng. Năm 1976 Quốc hội mới được bầu nhận Hà Nội là thủ đô của các nước độc lập và thống nhất của Việt Nam. Kể từ đó, Hà Nội đã nhanh chóng phát triển thành một trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của cả nước. Khu hành chính hiện tại ngày Hà Nội bao gồm 7 quận nội thành và 5 huyện ngoại thành. Tuy nhiên, các huyện có thể tăng số lượng khi thủ đô đang phát triển nhanh chóng cùng với cả nước. 7 quận nội thành của Hà Nội là: - Quận Hoàn Kiếm: Đây là một thương mại, trung tâm văn hóa và hành chính. Các Ủy ban thành phố nhân dân, Ngân hàng Trung ương và các cơ quan nhà nước quan trọng được đặt tại huyện này. Nó cũng bao gồm rạp chiếu phim, nhà ga, các thị trường và đường phố thương mại sầm uất. Hai cây cầu nối quận Hoàn Kiếm với phía bên kia của sông Hồng. Hồ Hoàn Kiếm ở trung tâm của huyện được coi là trung tâm của thủ đô. Phố cổ vẫn giữ những dấu ấn sâu sắc về lịch sử millenary của Hà Nội, do đó họ cần được bảo vệ di tích lịch sử. - Quận Ba Đình: quận Ba Đình nằm phía Nam của Hồ Tây, một khu vực nơi có nhiều cơ quan nhà nước cao nhất, cơ quan ngoại giao đang nằm. Lăng và Bảo tàng Hồ Chí Minh và thành cổ Hà Nội cũng nằm trong quận này. Các phần Tây của huyện này đang được xây dựng lại thông qua các dự án lớn. - Quận Hai Bà Trưng nằm trong hồ Hoàn Kiếm bao gồm thương mại và khu hành chính. Nó hiện đang phát triển về phía nam, bao gồm một số địa phương công nghiệp và dân cư giữa các quốc lộ 1 A và sông Hồng. - Quận Đống Đa. Đây là hướng Tây Nam mở rộng một phần của thành phố bao gồm khu nhà ở chung với nhiều người, cao đẳng, bệnh viện, nhà máy được xây dựng trong những năm 1960 và 1970. R vận tải lớn