The Kasteel Hoppy, with a bitternes

The Kasteel Hoppy, with a bitterness grade of 45 EBU, fits perfectly into the new wave of Belgian blonde beers in which hops are very much in the foreground thanks to the technique of dry hopping. The Kasteel Hoppy is a thirst-quencher that sits somewhere between a traditional ‘spéciale belge’ amber beer and an extra-hopped IPA (India Pale Ale). The aromas of hops and herbs predominate. It’s very mild in taste with a subtle bitterness that increases towards the finish. Quite full in the mouth, Kasteel Hoppy is slightly sweet with a mildly malty character. Not a ‘hop bomb’ by any means.

Kết quả (Việt) 1:

Các Kasteel Hoppy, với một lớp cay đắng của 45 EBU, phù hợp hoàn toàn với làn sóng mới của Bỉ bia vàng trong đó bước nhảy như vậy là rất nhiều ở phía trước nhờ các kỹ thuật của khô hopping. Kasteel Hoppy là một khát-quencher nằm một nơi nào đó giữa một truyền thống 'spéciale belge' bia màu hổ phách và một phụ-hopped IPA (Ấn Độ nhạt Ale). Mùi hương của hoa bia và các loại thảo mộc chiếm ưu thế. Nó là rất nhẹ trong hương vị với một cay đắng tinh tế tăng hướng tới kết thúc. Khá đầy đủ trong miệng, Kasteel Hoppy là hơi ngọt với một nhân vật nhẹ malty. Không một 'hop bom' bằng bất cứ phương tiện.

Kết quả (Việt) 2:

Các Kasteel Hoppy, với một lớp cay đắng của 45 EBU, hoàn toàn phù hợp vào làn sóng mới của các loại bia vàng Bỉ trong đó nhảy rất nhiều trong foreground nhờ đến kỹ thuật của nhảy khô. Các Kasteel Hoppy là một khát vọng-thức uống mà ngồi một nơi nào đó giữa một 'Speciale Belge' bia màu hổ phách truyền thống và ngoài nhảy một IPA (India Pale Ale). Các mùi hương của hoa bia và thảo dược chiếm ưu thế. Nó rất nhẹ trong hương vị với một vị đắng tinh tế mà tăng theo hướng kết thúc. Khá đầy đủ trong miệng, Kasteel Hoppy là hơi ngọt với một nhân vật nhẹ nhàng malty. Không phải là một "quả bom hop 'bởi bất kỳ phương tiện.