depressing the Zero/Power key.4.7 T

depressing the Zero/Power key.
4.7 To change measurement mode from the single to continuous or vice visa, just depressing the
Zero/ Power key and not releasing it till 'SC' on the Display. The measurement mode changes after releasing the Power key. it takes about 8 seconds from starting depressing Power key.
It is a continuous mode if the symbol on the Display.
5. ZERO CALIBRATION
Zero adjustment for 'Fe' and 'NFe' should be carried out separately. Take the iron substrate if 'Fe' on Display, while take the aluminium substrate if 'NFe' on the Display. Place the probe (3-1) on the substrate steadily. Press the Zero key (3-3) and '0' will be on the Display before lifting the probe. If pressing the ZERO key but the probe is not placed on the substrate or an uncoated standard. The zero adjustment is invalid.
6. BATTERY REPLACEMENT
6.1 When it is necessary to replace the battery, i.e. battery voltage less than approx. 4.5v , the battery symbol ' - + ' will appear on the Display
6.2 Slide the Battery Cover ( Fig. 1 , 3-4) away from the instrument and remove the batteries

Kết quả (Việt) 1:

depressing phím Zero/nguồn.4.7 để thay đổi chế độ đo lường từ đĩa đơn để liên tục hoặc Phó thị thực, chỉ depressing các Zero / điện quan trọng và không phát hành nó cho đến khi 'SC' trên màn hình. Thay đổi chế độ đo lường sau khi phát hành phím nguồn. phải mất khoảng 8 giây từ bắt đầu depressing phím nguồn. Nó là một chế độ liên tục nếu biểu tượng trên màn hình. 5. KHÔNG HIỆU CHUẨN Không điều chỉnh cho 'Fe' và 'NFe' nên được thực hiện một cách riêng biệt. Có bề mặt sắt nếu 'Fe' trên màn hình, trong khi thực hiện bề mặt nhôm nếu 'NFe' trên màn hình. Đặt các thăm dò (3 - 1) trên bề mặt đều đặn. Bấm phím số không (3-3) và '0' sẽ trên màn hình trước khi nâng các thăm dò. Nếu cách nhấn quan trọng nhưng không thăm dò không được đặt trên bề mặt hoặc một tiêu chuẩn couche. Việc điều chỉnh không không hợp lệ.6. PIN THAY THẾ6.1 khi nó là cần thiết để thay thế pin, tức là điện áp pin ít hơn khoảng 4.5v, biểu tượng pin '-+ ' sẽ xuất hiện trên màn hình 6.2 trượt bao gồm pin (hình 1, 3-4) ra khỏi các nhạc cụ và loại bỏ pin

Kết quả (Việt) 2:

nhấn một phím / Power Zero.
4.7 Để thay đổi chế độ đo từ duy nhất để liên tục visa hoặc ngược, chỉ cần nhấn một
Zero, / Phím nguồn và không phát hành nó cho đến khi 'SC' trên Display. Các chế độ đo lường thay đổi sau khi nhả phím Power. nó mất khoảng 8 giây từ bắt đầu buồn phím Power.
Đây là một chế độ liên tục nếu các biểu tượng trên Màn hình.
5. ZERO CHUẨN
điều chỉnh Zero cho 'Fe' và 'NFE' nên được thực hiện một cách riêng biệt. Lấy chất sắt nếu 'Fe' trên Hiển thị, trong khi có những chất nền nhôm nếu 'NFE' trên Display. Đặt đầu dò (3-1) trên bề mặt đều ​​đặn. Bấm phím Zero (3-3) và '0' sẽ được hiển thị trên trước khi nâng đầu dò. Nếu nhấn phím ZERO nhưng tàu thăm dò không được đặt trên nền hoặc một tiêu chuẩn không tráng. Việc điều chỉnh zero là không hợp lệ.
6. PIN THAY THẾ
6.1 Khi nó là cần thiết để thay thế pin, tức là pin điện áp thấp hơn khoảng. 4.5v, biểu tượng pin '- +' sẽ xuất hiện trên các Display
6.2 Trượt Bìa pin ra khỏi thiết bị và tháo pin ra (Hình 1, 3-4).