It is of utmost importance that Fin

It is of utmost importance that Financial Statements contain all the essential information of the
company the financial statements to which they refer to. It is, however, possible that material
developments occur after the reporting period and before publication of the annual report. These
are subsequent events.
The disclosure in financial statements of subsequent events is of vital importance to stakeholders
and users of the financial statements, as information or misstatement could influence the
economic decision taken by users on the basis of financial statements.
The research in this thesis relates to the specific setting of a branch in the financial capital
market, called the Private Equity industry. Private Equity companies (with a fund-to-fund
structure) maintain a special relationship with the companies they invest in.
The agency theory highlights the way for reducing information asymmetry by including more
disclosure. The higher the level of information asymmetry, the higher the demand for disclosure
and vice versa. Lesser information asymmetry leads to less demand for disclosure. A setting
where information asymmetry is less often noted, due to mutual contacts and information flow, is
the Private Equity industry. Therefore this may suggest that sophisticated investors have access to
other sources of information. I therefore hypothesize that the annual report will have a minor role
in solving the agency problem in this industry.
This thesis analyzes Private Equity funds in a fund-to-fund structure and how subsequent events
are disclosed in their financial statements based on IFRS, UK GAAP and US GAAP. With the
findings of the disclosure, I will test whether the information on subsequent events as stated in
the notes of the financial statement (the practice) and included in the Management’s Discussion
and Analysis (MDA), equals the information on subsequent events required by IAS 10 and local
GAAP (the theory).
The research is limited to the extent that it examines whether a subsequent event is included or
not in the notes to the financial statements in accordance with IAS 10 or local GAAP. This
research does not qualify whether the subsequent events that were found are adjusting- or nonadjusting events.
The discrepancy between theory and practice is inherent to the specific corporate form- or
character of Private Equity itself.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là vô cùng quan trọng báo cáo tài chính chứa tất cả các thông tin cần thiết của cáccông ty báo cáo tài chính mà họ tham khảo. Đó là, Tuy nhiên, có thể tài liệu màsự phát triển xảy ra sau khi chu kỳ báo cáo và trước khi công bố báo cáo thường niên. Nhữngnhững sự kiện tiếp theo.Tiết lộ trong các báo cáo tài chính của các sự kiện tiếp theo là tầm quan trọng rất quan trọng để các bên liên quanvà người sử dụng báo cáo tài chính, như thông tin hoặc misstatement có thể ảnh hưởng đến cáckinh tế quyết định thực hiện bởi người sử dụng trên cơ sở báo cáo tài chính.Các nghiên cứu trong luận án này liên quan đến các thiết lập cụ thể của một chi nhánh ở thủ đô tài chínhthị trường, được gọi là ngành công nghiệp Private Equity. Riêng vốn chủ sở hữu công ty (với một quỹ-để-quỹcấu trúc) duy trì một mối quan hệ đặc biệt với các công ty mà họ đầu tư vào.Lý thuyết cơ quan điểm nổi bật cách để giảm thiểu bất đối xứng thông tin bằng cách bao gồm nhiều hơn nữatiết lộ. Cao hơn mức độ đối xứng thông tin, càng cao nhu cầu cho tiết lộvà ngược lại. Ít thông tin asymmetry dẫn đến ít hơn nhu cầu cho tiết lộ. Một thiết lậpnơi thông tin asymmetry ít thường được ghi nhận, do lẫn nhau liên lạc và thông tin dòng chảy, làngành công nghiệp Private Equity. Vì vậy điều này có thể đề nghị rằng tinh vi các nhà đầu tư có quyền truy cập vàoCác nguồn thông tin khác. Tôi do đó đưa ra giả thuyết rằng các báo cáo hàng năm sẽ có một vai trò nhỏtrong việc giải quyết các vấn đề cơ quan trong ngành công nghiệp này.Luận án này phân tích Private Equity tiền trong một cấu trúc quỹ quỹ và các sự kiện tiếp theo như thế nàođược tiết lộ trong các báo cáo tài chính dựa trên IFRS, Vương Quốc Anh GAAP và chúng tôi GAAP. Với cáckết quả công bố, tôi sẽ kiểm tra xem các thông tin về các sự kiện tiếp theo như đã nêu trongcác ghi chú của báo cáo tài chính (thực hành) và được bao gồm trong cuộc thảo luận của ban quản lývà phân tích (MDA), bằng các thông tin về các sự kiện tiếp theo yêu cầu của IAS 10 và địa phươngGAAP (lý thuyết).Các nghiên cứu được giới hạn đến mức mà nó sẽ kiểm tra xem một sự kiện tiếp theo được bao gồm hoặckhông có trong các ghi chú vào các báo cáo tài chính phù hợp với IAS 10 hoặc GAAP địa phương. Điều nàynghiên cứu không vượt qua vòng loại cho dù các sự kiện tiếp theo đã được tìm thấy là điều chỉnh - hoặc nonadjusting các sự kiện.Sự khác biệt giữa lý thuyết và thực hành là vốn có hình thức cụ thể công ty - haynhân vật của Private Equity chính nó.

Kết quả (Việt) 2:

Nó là vô cùng quan trọng mà báo cáo tài chính chứa tất cả các thông tin cần thiết của các
công ty báo cáo tài chính mà họ tham khảo. Đó là, tuy nhiên, có thể là tài liệu
phát triển sau kỳ báo cáo và trước khi công bố báo cáo thường niên. Những
là những sự kiện tiếp theo.
Việc công bố trong báo cáo tài chính của các sự kiện tiếp theo là có tầm quan trọng sống còn đối với các bên liên quan
và người sử dụng các báo cáo tài chính, như thông tin hoặc sai sót trọng yếu có thể ảnh hưởng đến
quyết định kinh tế được thực hiện bởi người dùng trên cơ sở báo cáo tài chính.
Các nghiên cứu trong luận án này liên quan đến các thiết lập cụ thể của một chi nhánh tại thủ đô tài chính
thị trường, được gọi là các ngành công nghiệp Private Equity. Công ty Private Equity (với một quỹ để quỹ
cấu trúc) duy trì một mối quan hệ đặc biệt với các công ty mà họ đầu tư.
Lý thuyết cơ quan nêu bật những cách để giảm sự bất đối xứng thông tin bằng cách bao gồm nhiều
tiết lộ. Các mức độ bất đối xứng thông tin cao hơn, cao hơn các nhu cầu về công bố thông tin
và ngược lại. Lesser thông tin không đối xứng dẫn đến nhu cầu ít hơn cho tiết lộ. Một khung cảnh
nơi mà thông tin không đối xứng được ít thường được ghi nhận, do liên lạc lẫn nhau và dòng chảy thông tin, là
ngành công nghiệp Private Equity. Vì vậy điều này có thể cho thấy các nhà đầu tư tinh vi có quyền truy cập vào
các nguồn thông tin khác. Do đó, tôi đưa ra giả thuyết rằng các báo cáo hàng năm sẽ có một vai trò nhỏ
trong việc giải quyết các vấn đề cơ quan trong ngành công nghiệp này.
Luận án này phân tích quỹ Private Equity trong một cấu trúc quỹ để quỹ và làm thế nào các sự kiện tiếp theo
được trình bày trong báo cáo tài chính của họ dựa trên IFRS, Vương quốc Anh GAAP và US GAAP. Với sự
phát hiện của việc tiết lộ, tôi sẽ kiểm tra xem các thông tin về các sự kiện tiếp theo như đã nêu trong
thuyết minh báo cáo tài chính (thực hành) và có trong thảo luận của quản lý
và phân tích (MDA), tương đương với các thông tin về các sự kiện tiếp theo yêu cầu của IAS 10 địa phương và
GAAP (lý thuyết).
nghiên cứu này là hạn chế đến mức mà nó kiểm tra xem một sự kiện tiếp theo được bao gồm hoặc
không có trong thuyết minh báo cáo tài chính theo IAS 10 hay GAAP địa phương. Đây
nghiên cứu không đủ điều kiện xem các sự kiện tiếp theo đã được tìm thấy là những sự kiện adjusting- hoặc nonadjusting.
Sự khác biệt giữa lý thuyết và thực hành gắn kết với doanh nghiệp form- hay cụ thể
nhân vật của Private Equity chính nó.