Dear CPG team,Please kindly find th

Dear CPG team,

Please kindly find the attachment include:

• RFI No.32 Convert Steel for Swimming Pool – Balancing Tank Slab for your action & response as soon as possible !

• Please proposed swimming pool design layout. Please check and return any comments. Also, please confirm the position of the pump room, as it is not clear of the structural layouts. Elevations of the pump room and balancing tank are also required to ensure all wall penetrations are positioned correctly.
Please return and comments and issue elevation drawings by 12pm Wednesday 11th May 2016.

I would like to thank you in advance for your response the Document Transmittal for our record.
If any question related to clarification, please feel free to contact with us all the time involved in our Project !

Kết quả (Việt) 1:

Đội CPG thân mến,Xin vui lòng tìm phần đính kèm bao gồm:• RFI No.32 Convert thép cho hồ bơi-cân bằng thùng tấm của bạn hành động và phản ứng càng sớm càng tốt!• Xin vui lòng đề xuất bơi thiết kế bố trí. Xin vui lòng kiểm tra và trả lại bất kỳ ý kiến. Ngoài ra, xin vui lòng xác nhận vị trí của phòng bơm, vì nó là không rõ ràng của việc bố trí cơ cấu. Độ cao của các phòng bơm và cân bằng xe tăng cũng được yêu cầu để đảm bảo tất cả các penetrations tường nằm ở vị trí chính xác. Xin vui lòng quay trở lại và bình luận và vấn đề vị bản vẽ bằng 12 chiều thứ tư 11 tháng năm 2016.Tôi muốn cảm ơn bạn trước phản ứng của bạn Transmittal tài liệu đối với hồ sơ của chúng tôi.Nếu bất kỳ câu hỏi liên quan để làm rõ, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi tất cả thời gian tham gia vào dự án của chúng tôi!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa nhóm CPG, Xin vui lòng tìm thấy những tập tin đính kèm bao gồm: • RFI 32 Chuyển đổi thép cho hồ bơi - Cân bằng xe tăng Slab cho hành động và phản ứng của bạn càng sớm càng tốt! • Hãy đề nghị bơi thiết kế bố trí hồ bơi. Vui lòng kiểm tra và trả lại bất kỳ ý kiến. Ngoài ra, xin vui lòng xác nhận vị trí của các phòng máy bơm, vì nó không phải là rõ ràng về việc bố trí cơ cấu. Độ cao của máy bơm phòng và cân bằng xe tăng cũng được yêu cầu phải đảm bảo tất cả các thâm nhập tường được đặt đúng vị trí. Hãy trở lại và bình luận và các bản vẽ đề cao bởi 12:00 thứ Tư ngày 11 tháng 5 năm 2016. Tôi muốn cảm ơn bạn trước sự phản ứng của bạn Transmittal tài liệu cho kỷ lục của chúng tôi. Nếu có bất kỳ câu hỏi liên quan đến làm rõ, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi tất cả các thời gian tham gia vào các dự án của chúng tôi!